Vertaling van "marokkaanse en andalusische " (Nederlands → Duits) :

Deze stijlvolle riad dateert uit de 19e eeuw en combineert Marokkaanse en Andalusische architectuur. De riad ligt op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en de Koutoubia-moskee.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Platz Djemaa El Fna und der Koutoubia Moschee entfernt verbindet dieses stilvolle Riad aus dem 19. Jahrhundert marokkanische und andalusische Architektur.

Casita de la Vaca heeft een Marokkaanse en Andalusische inrichting, met houten balken en keramische tegels. Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen van het nationaal park Sierra Nevada.
Die Pension erwartet Sie mit marokkanischem und andalusischem Dekor mit Holzbalken und Keramikfliesen. Sie genießt eine schöne Aussicht auf die umliegenden Berge im Nationalpark Sierra Nevada.

In de 4 restaurants van het Four Seasons worden Andalusische, Marokkaanse en Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Die 4 Restaurants des Four Seasons servieren andalusische, marokkanische und italienische Spezialitäten.

De 3 restaurants serveren mediterrane, Marokkaanse en internationale gerechten. In één van de restaurants kunt u genieten van een Arabisch-Andalusisch orkest.
In 3 Restaurants, darunter eines mit arabisch-andalusischem Orchester, genießen Sie mediterrane, marokkanische und internationale Küche.

De authentieke Marokkaanse details creëren in combinatie met Andalusische kunst een ​​unieke setting.
Authentische marokkanische Elemente, kombiniert mit andalusischer Kunst, schaffen ein einzigartiges Ambiente.

Alle kamers bieden een mix van Marokkaanse, Andalusische en Europese stijlen.
Die Einrichtung der Zimmer spiegelt eine Mischung aus marokkanischem, andalusischem und europäischem Stil wider.

Het 19e-eeuwse pension beschikt over een typisch Andalusische patio in de tuin en een Marokkaanse inrichting.
WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Die Gebäude der Pension stammt aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über eine typisch andalusische Gartenterrasse und marokkanisches Dekor.

Deze authentieke 18e eeuwse Riad bevindt zich in de medina van Marrakech en werd gerestaureerd met respect voor de Arabo-Andalusische architectuur en hoogwaardige Marokkaanse traditionele materialen.
Dieses authentische Riad aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie in der Medina von Marrakesch. Freuen Sie sich in der restaurierten Unterkunft auf arabisch-andalusische Architektur und besondere, traditionell marokkanische Materialien.

Hotel Casa Khaldi ligt een uur rijden van Tetouan, heeft traditionele Marokkaanse architectuur en design met een Andalusisch tintje, een terras met een zithoek, ligstoelen en een uitzicht over de stad.
Das 1 Autostunde von Tetouan entfernte Hotel Casa Khaldi verbindet traditionelle marokkanische Architektur und Designelemente mit andalusischen Akzenten. Entspannung pur verspricht die Terrasse mit Sitzbereich, Liegestühlen und Stadtblick.

Het Dar Warda ligt in de oude medina van Fès en biedt een mix van de Andalusische en Marokkaanse architectuur, een terras met een panoramisch uitzicht en een patio met een fontein.
In der Medina von Fès begrüßt Sie das Dar Warda mit einer Mischung aus andalusischer und marokkanischer Architektur, einer Terrasse mit Panoramablick und einem Innenhof mit einem Brunnen.