Traduction de «marmeren vloer en grote » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over een tv, een tegelvloer en een badkamer met een douche. Het zoete, Italiaans ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal, die voorzien is van een marmeren vloer en grote ramen.
Im Frühstückssaal mit Marmorboden und großen Fenstern wird ein süßes italienisches Frühstück serviert.

Het hotel beschikt over originele kenmerken, zoals de grote trap en de prachtige Champagne Central Bar met zijn gewelfde plafond en marmeren vloer.
Das Hotel besticht durch seine original erhaltenen Merkmale wie einer prächtigen Treppe.

De grote badkamers zijn uitgerust met vrijstaande badkuipen van Italiaans design, antieke spiegels en een mozaïek- of Carrara marmeren vloer.
Die geräumigen Badezimmer begeistern mit italienischen freistehenden Designerbadewannen und verfügen über Carrara-Marmor- oder Mosaikböden und antike Spiegel.

Alle suites zijn voorzien van een koele marmeren vloer, airconditioning en een grote woonkamer. Verder vindt u er een iPod-dock en een dvd-speler.
Alle Suiten verfügen über kühle Marmorböden, eine Klimaanlage, ein großes Wohnzimmer, eine iPod-Dockingstation und einen DVD-Player.

De kamers van het Manon Lescaut zijn ingericht met 19e-eeuws meubilair, een marmeren vloer of een vloer met antieke tegels, en een gedeelde badkamer.
Die Zimmer des Manon Lescaut sind mit Möbeln aus dem 19. Jahrhundert, Marmor- oder antiken Fliesenböden und einem Gemeinschaftsbad ausgestattet.

De ruime foyer van het hotel heeft een marmeren vloer.
Die geräumige Empfangshalle des Hotels verfügt über Marmorfußböden.

Elke moderne accommodatie biedt een marmeren vloer en een modern interieur.
Die Apartments im Club Jardines del Puerto erwarten Sie mit Marmorböden und einer modernen Einrichtung.

Alle suites van het Sonnenalp Vail zijn voorzien van een diep ligbad, een eigen badkamer met een aparte inloopdouche en een verwarmde marmeren vloer, en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Zu jeder Suite im Sonnenalp Vail gehört eine tiefe Badewanne.

De accommodatie is uitgerust met een betegelde/marmeren vloer, airconditioning, een flatscreen-tv en een zithoek.
Die mit Fliesen-/Marmorböden ausgestattete, klimatisierte Unterkunft umfasst einen Flachbild-Sat-TV und einen Sitzbereich.

De kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en een betegelde/marmeren vloer.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV und Fliesen-/Marmorböden.