Traduction de «marmeren stoombad » (Néerlandais → Allemand) :

De Casa Delfino Spa beschikt over een marmeren stoombad, een extra grote hot tub en een rustgevende ontspanningsruimte.
Das Casa Delfino Spa lockt mit einem Marmor-Dampfbad, einem extra großen Whirlpool und einem Ruhebereich zum Entspannen.

De Tethra Spa beschikt over luxe spa-en schoonheidsbehandelingen, een volledig uitgeruste, moderne fitnessruimte en een Italiaans marmeren stoombad.
Das Tethra Spa bietet Ihnen luxuriöses Spa und Schönheitsbehandlungen, eine voll ausgestattetes Fitnessstudio und ein italienisches Dampfbad in Marmor.

De Health Club beschikt over een Italiaans marmeren stoombad, een fitnessruimte en u kunt er terecht voor schoonheidsbehandelingen.
Im Health Club erholen Sie sich im italienischen Marmordampfbad, im Fitnessraum oder bei einer der Schönheitsanwendungen.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Das Wellnesscenter mit einem Pool auf der obersten Etage und Panoramablick über die Berge sowie einer Sauna mit Panoramablick, einem Marmordampfbad und einem Solarium verspricht erholsame Momente.

De Rosengarten Spa beschikt over een Finse sauna, een marmeren stoombad en een ontspanningsruimte met waterbedden en een theebar.
Im Rosengarten Spa entspannen Sie sich in der finnischen Sauna, im Marmordampfbad und in der Ruhezone, in der Sie Wasserbetten sowie eine Teebar erwarten.

U kunt ook gebruikmaken van een binnenzwembad van 40 m², de sauna en het marmeren stoombad.
Außerdem stehen Ihnen ein 40 m² großer Innenpool, eine Sauna und ein Marmordampfbad zur Verfügung.

De spa van het Culloden is uitgerust met een marmeren stoombad, een dansstudio en een hot tub.
Das Spa im Culloden bietet ein Marmordampfbad, ein Tanzstudio und einen Whirlpool.

In de Olive Spa kunt u een duik nemen in het verwarmde zwembad, ontspannen in het marmeren stoombad, en genieten van de weldadige lichaams- en gezichtsbehandelingen.
Im Spa Olive können Sie ein Bad im beheizten Pool nehmen, sich im Marmordampfbad entspannen und die wohltuenden Körper- und Gesichtsanwendungen genießen.

U kunt ontspannen in het marmeren stoombad en de sauna of genieten van een massage.
Erholsame Momente versprechen das Marmordampfbad, die Sauna und wohltuende Massageanwendungen.

De spa is uitgerust met een zwembad met mozaïektegels, marmeren dompelbaden, een stoombad, een sauna, prachtige mozaïek douches en ontspanningsruimtes.
Der Wellnessbereich umfasst einen Pool mit Mosaikfliesen, ein Tauchbecken aus Marmor, ein Dampfbad, eine Sauna, Ruhebereiche und schöne Mosaikduschen.