Traduction de «marmelade en vers » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uzelf bedienen van het ontbijt met zelfgemaakte marmelade, muesli, vers fruit en verschillende soorten vruchtensap.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Marmelade, Müsli, frisches Obst und verschiedene Säfte.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit lokale producten, zoals zelfgemaakte marmelade en vers fruit.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet beinhaltet lokale Produkte wie hausgemachte Marmeladen und frische Früchte.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte, Siciliaanse etenswaren, vers fruit en biologische jam en marmelade.
Das ausladende Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte sizilianische Produkte, frisches Obst sowie Bio-Konfitüren und -marmeladen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, groenten, zelfgemaakte marmelade en Griekse yoghurt. Het wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel.
Täglich wird im Frühstücksraum des Hotels ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Gemüse, hausgemachten Marmeladen und griechischem Joghurt serviert.

Ook zijn er zoete producten verkrijgbaar, zoals vers gebakken croissants, cake en marmelade.
Naschkatzen dürfen sich hier auch auf frisch gebackene Croissants, Kuchen und Marmelade freuen.

Gasten van Hostel Pontal Beach kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met vers geperst sinaasappelsap, toast en marmelades.
Das Hostel Pontal Beach serviert seinen Gästen ein tägliches Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft, Toast und Marmelade.

Elke ochtend wordt er in de eetruimte een ontbijt verzorgd, dat bestaat uit vers brood, marmelade, warme dranken en jus d'orange.
Das Frühstück umfasst frisches Brot, Marmelade, heiße Getränke und Orangensaft und wird Ihnen im Speiseraum serviert.

Uw dag in het eco-vriendelijke Casa Famiani begint met een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet met vers fruit, brood, marmelade en warme dranken.
Beginnen Sie Ihren Tag in der umweltfreundlichen Casa Famiani mit einem reichhaltigen kontinentalen Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot, Marmeladen und warmen Getränken.

In de ochtend wacht u een gezond continentaal ontbijt met ontbijtgranen, vers fruit, huisgemaakte muesli, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam en marmelade.
Morgens wird ein gesundes, kontinentales Frühstück mit Cerealien, frischem Obst, hausgemachtem Müsli, verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Konfitüren und Marmelade serviert.

Het ontbijt bestaat uit koffie van versgemalen bonen, vers fruit, yoghurt, marmelade en natuurlijk ook spek en eieren op toast.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit fein gemahlenem Kaffee, frischem Obst, Joghurt, verschiedenen Konfitüresorten sowie Speck und Eiern auf Toast.