Traduction de «markten en historische » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 500 meter vindt u vele restaurants, cafés, markten en historische plaatsen.
Im Umkreis von 500 Metern laden zahlreiche Restaurants, Cafés, Märkte und historische Stätten zu einem Besuch ein.

De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het uitgaansgebied. De theaters, markten en historische bezienswaardigheden zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Die Unterkunft liegt nur 10 Gehminuten vom nächtlichen Ausgehviertel wie auch dem Theater, den Märkten und Orte von historischem Interesse entfernt.

Een verscheidenheid aan restaurants, winkels, lokale markten en historische bezienswaardigheden zijn voor de deur van het hotel te vinden.
Eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften, lokalen Märkten und historischen Stätten finden Sie direkt vor der Eingangstür des Hotels.

Het historische Quadrado-plein ligt pal naast de accommodatie en op loopafstand vindt u markten waar lokaal ambachtswerk wordt verkocht.
Die historische Praça do Quadrado liegt direkt neben der Unterkunft und örtliche Kunsthandwerksmärkte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het Riad Dar Asam ligt op slechts 3 minuten lopen van de traditionele markten in de historische binnenstad van Marrakech.
Im Riad Dar Asam wohnen Sie einen nur 3-minütigen Spaziergang von den traditionellen Märkten in der Altstadt von Marrakesch entfernt.

De historische binnenstad ligt op slechts een steenworp afstand. De accommodatie wordt omgeven door cafés, souvenirwinkels en markten.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Cafés, Souvenirläden und Märkte.

Het Riad Marlinea ligt in de kustplaats Salé, binnen de medina en dicht bij de historische markten en stranden.
Das Riad Marlinea begrüßt Sie in der Küstenstadt Salé inmitten der Medina und nahe an den alten Märkten und den Stränden.

De typische markten, architectuur en kunstgalerijen van het historische Jaffa liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die typischen Märkte, die sehenswerte Architektur und die Galerien der Altstadt von Jaffa sind nicht mal 10 Gehminuten entfernt.

Het Mayfair Plaza Motel biedt ruime kamers in het hart van het winkel- en restaurantendistrict van Sandy Bay en op slechts enkele minuten van de markten van Salamanca, het historische Battery Point en het CBD van Hobart.
Das Mayfair Plaza Motel erwartet Sie mit geräumigen Zimmern im Herzen des Stadtviertels Sandy Bay mit seinen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Nur wenige Minuten trennen Sie hier von den Salamanca-Märkten, dem historischen Stadtviertel Battery Point sowie Hobart's CBD, dem zentralen Geschäftsviertel.

In 50 minuten rijdt u naar het historische Stone Town, dat bij uitstek geschikt is voor een dagje sightseeing en vele winkels, markten, eetgelegenheden en antieke architectuur biedt.
Genießen Sie einen erlebnisreichen Tag im historischen Zentrum Stone Town mit Geschäften, Märkten, Restaurants und alter Architektur.