Traduction de «markt van split ligt vlak naast het paleis » (Néerlandais → Allemand) :

De grootste markt van Split ligt vlak naast het Paleis en biedt verse groenten en fruit.
Auf dem gleich neben dem Palast gelegenen, größten Markt von Split erhalten Sie frisches Obst und Gemüse.

Het Be Cottage Hotel ligt vlak naast een overdekte markt en het stadhuis.
Das Be Cottage Hotel befindet sich neben einer Markthalle und dem Rathaus.

BB Kastel Split ligt op een ideale locatie naast de wandelpromenade van Split in het centrum van de stad, ten zuiden van het Paleis van Diocletianus.
Im Südteil des Diokletianpalasts empfängt Sie das BB Kastel Split an der Fußgängerpromenade im Zentrum von Split.

Palace Suites ligt pal naast het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus in Split en biedt luxueus ingerichte accommodatie met tal van voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, kingsize bedden en gratis WiFi.
Das Palace Suites bietet luxuriös eingerichtete Unterkünfte mit zahlreichen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und Kingsize-Betten.

De belangrijkste markt van Split biedt een overvloed aan verse groenten en fruit en ligt aan de andere kant van het paleis, op ongeveer 300 meter afstand.
Der Hauptmarkt von Split mit einem großen Angebot an frischem Obst und Gemüse befindet sich in etwa 300 m Entfernung auf der anderen Seite des Palasts.

Hostal Estrella ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Koninklijk Paleis van Madrid en de Puerta del Sol, vlak naast de Gran Vía.
Nur knapp 10 Gehminuten von Madrids Königspalast und der Puerta del Sol entfernt begrüßt Sie das Hostal Estrella in unmittelbarer Nähe der Gran Vía.

Apple Backpackers ligt in het centrum van Seoul, vlak naast het prachtige Changdeokgung Paleis, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Apple Backpackers begrüßt Sie im Zentrum von Seoul, direkt neben dem schönen Palast Changdeokgung, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Het bevindt zich vlak naast een van de langste kiezelstranden van de Adriatische Zee. Gradac ligt dicht bij internationale luchthavens en aantrekkelijke historische steden zoals Dubrovnik, Split en Mostar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Gradac liegt nahe 2 internationalen Flughäfen und den schönen historischen Städten Dubrovnik, Split und Mostar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen.

Hostel GlobArt ligt op een gunstige locatie, vlak naast de Florianuspoort en de Barbakan en op 500 meter van de Grote Markt.
Das Hostel Globart liegt in bequemer Lage neben dem Floriańska-Tor und dem Barbakan Krakau, nur 500 m vom Hauptmarkt entfernt.

Pension Tara ligt in het historische centrum van Praag, tussen het Oude Stadsplein en het Wenceslas-plein in, en vlak naast de markt Havel. U bevindt zich bovendien op 2 minuten lopen van het metrostation Mustek.
Mitten im historischen Zentrum von Prag begrüßt Sie diese Pension zwischen dem Altstädter Ring und dem Wenzelsplatz, gleich neben dem Havelmarket. Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Mustek entfernt.