Vertaling van "markt met traditionele " (Nederlands → Duits) :

U wandelt in slechts 15 minuten naar de kust waar u de oude markt met traditionele vis- en groentekraampjes kunt bezoeken en een kijkje kunt nemen in speciaalzaken die vis en schelpdieren verkopen.
In 15 Gehminuten erreichen Sie das Meer, wo sich auch der alte Markt mit seinen traditionellen Fischhändlern und Lebensmittelgeschäften sowie den Spezialitätengeschäften für Meeresfrüchte befinden.

Op minde dan 100 meter van de accommodatie vindt u een mini-markt en traditionele cafés.
Ein Minimarkt und traditionelle Cafés erwarten Sie im Umkreis von 100 m ab der Unterkunft.

Op nog geen 5 minuten lopen van Pension " Am Markt" vindt u diverse restaurants met een verscheidenheid aan traditionele en internationale gerechten op het menu.
Zur Pension Am Markt gehört das Restaurant Oscar's. Es befindet sich nur zwei Häuser entfernt direkt am Marktplatz.

Haus Am Markt verzorgt elke ochtend een rijk gastronomisch ontbijt in de traditionele ontbijtzaal.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen Gourmetfrühstück im traditionellen Frühstücksraum im Haus am Markt.

In het traditionele restaurant worden seizoensgebonden gerechten en zelfgemaakt gebak verzorgd. Hotel am Markt heeft ook een eigen wijnkelder.
Saisonale Gerichte und hausgemachten Kuchen genießen Sie im traditionellen Restaurant des Hotel am Markt, das zudem durch einen Weinkeller besticht.

Het traditionele 4-sterrenhotel ARCOTEL Moser Verdino is gevestigd in een Jugendstil-gebouw in het hart van Klagenfurt, op slechts 1 minuut lopen van de voetgangersgebieden Alter Markt en Neuer Markt en het beroemde Lindwum-standbeeld.
In einem Jugendstil-Gebäude im Herzen der Innenstadt von Klagenfurt, nur 1 Gehminute von den Fußgängerzonen Alter und Neuer Markt sowie der berühmten Lindwurm-Statue entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel.

Dit traditionele hotel ligt aan de Grote Markt, op minder dan 2 minuten lopen van het Oberteich-meer.
Dieses traditionelle Hotel am Marktplatz befindet sich nur knapp 2 Gehminuten vom Oberteich entfernt.

Het Musheireb Boutique Hotel ligt bij de traditionele markt Souq Waqif. Het biedt traditionele, authentieke accommodaties met airconditioning.
Das Musheireb Boutique Hotel befindet sich am traditionellen Markt Souq Waqif und bietet Ihnen traditionelle, authentische Unterkünfte mit Klimaanlage.

Het karakteristiek traditionele dorp biedt een restaurant, zandvolleybal en houten huizen met airconditioning. In de zomer kunt u er genieten van een traditionele markt. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich in diesem Ethno-Dorf auf ein Restaurant, ein Beachvolleyballfeld und einen Ethno-Markt während des Sommers.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het strand van Jimbaran Bay Beach, 5 minuten lopen van de traditionele markt van Jimbaran en 25 minuten rijden van de beroemde Uluwatu-tempel, waar u op de top van een klif bij zonsondergang kunt genieten van een traditionele Balinese dansvoorstelling.
Zum Strand Jimbaran Bay gelangen Sie nach nur 1 Gehminute, 5 Gehminuten sind es bis zum traditionellen Markt Jimbaran und nach einer 25-minütigen Fahrt gelangen Sie zum berühmten Uluwatu-Tempel, wo Sie traditionelle balinesische Tänze während des Sonnenuntergang auf einem Felsen bewundern können.