Traduction de «markt en neuer » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele 4-sterrenhotel ARCOTEL Moser Verdino is gevestigd in een Jugendstil-gebouw in het hart van Klagenfurt, op slechts 1 minuut lopen van de voetgangersgebieden Alter Markt en Neuer Markt en het beroemde Lindwum-standbeeld.
In einem Jugendstil-Gebäude im Herzen der Innenstadt von Klagenfurt, nur 1 Gehminute von den Fußgängerzonen Alter und Neuer Markt sowie der berühmten Lindwurm-Statue entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel.

Pension Neuer Markt ligt op 5 tot 10 minuten lopen van beroemde cafés zoals Hawelka en Demel, de Spaanse Paardrijschool en de Hofburg.
Berühmte Cafés wie das Hawelka und das Demel, die Spanische Hofreitschule sowie die Hofburg erreichen Sie innerhalb von 5 bis 10 Gehminuten.

De kamers in het Pension Neuer Markt zijn ingericht in vintagestijl en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer in der Pension Neuer Markt sind im Vintage-Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Pension Neuer Markt is ingericht in oud-Weense stijl en ligt midden in het hart van Wenen, naast de winkelstraat Kärntnerstraße.
Die im Stil des Alten Wien gestaltete Pension Neuer Markt erwartet Sie mitten im Herzen von Wien, gleich neben der Einkaufsmeile Kärntnerstraße.

Er is openbare parkeergelegenheid in parkeergarage Kärnterring, op slechts 5 minuten lopen van Pension Neuer Markt.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der 5 Gehminuten von der Pension Neuer Markt entfernten Parkgarage am Kärnterring zur Verfügung.

Het Steigenberger bevindt zich op 130 meter van de tramhalte Neuer Markt.
Die Straßenbahnhaltestelle Neuer Markt ist 130 m vom Steigenberger entfernt.

Het hotel ligt bij de Neuer Markt en op slechts 10 minuten lopen van de haven van Stralsund.
Das Hotel befindet sich unweit vom Neuen Markt, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen der Stadt Stralsund entfernt.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Marienkirche en de Neuer Markt.
Von einigen Zimmern genießen Sie Aussicht auf die Marienkirche und den Neuen Markt.

De wintertuin biedt uitzicht op de historische Neuer Markt.
Der Wintergarten bietet eine Aussicht auf den historischen Platz Neuer Markt.

Het ligt in het historische centrum van Rostock, op 5 minuten lopen van het plein Neuer Markt en de Marienkirche.
Den Neuen Markt und die Marienkirche erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.