Vertaling van "mark brandenburg " (Nederlands → Duits) :

Resort Mark Brandenburg beschikt over een spacentrum van 6000 m² met binnen- en buitenzwembaden, verschillende sauna's en een moderne fitnessruimte.
Zu den Vorzügen des Resort Mark Brandenburg zählt ein 6000 m² großer Spabereich mit Innen- und Außenpools, verschiedenen Saunen und einem modernen Fitnesscenter.

Veel van de lichte kamers en-suites van Resort Mark Brandenburg beschikken over een balkon met een prachtig uitzicht.
Viele der hellen Zimmer und Suiten im Resort Mark Brandenburg verfügen über einen Balkon mit einer herrlichen Aussicht.

De Finse sauna zal u ontspannen aan het einde van een drukke dag en u kunt 's avonds een heerlijke specialiteit uit de regio Mark Brandenburg uitproberen in het gezellige restaurant.
Am Ende eines ereignisreichen Tags entspannen Sie in der Finnischen Sauna und genießen am Abend die exzellenten Spezialitäten aus der Mark Brandenburg im gemütlichen Restaurant.

Dit gezellige hotel biedt de perfecte uitvalsbasis voor allerlei activiteiten, zoals excursies naar Berlijn en het landschap van de Mark Brandenburg, bezoekjes aan historische monumenten en activiteiten zoals fietsen, paardrijden of parachutespringen.
Dieses gemütliche Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art wie Ausflüge nach Berlin und in die Landschaft der Mark Brandenburg, Besuche von historischen Denkmälern und Aktivitäten wie Radfahren, Reiten oder Fallschirmspringen.

Hotel Schildow is een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Berlijn en door de regio Mark Brandenburg.
Das Hotel Schildow eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Berlin und in die Mark Brandenburg.