Traduction de «maritim titiseehotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Maritim Titiseehotel biedt 130 kamers aan voor je luxe vakantie .
Maritim Titiseehotel bietet 130 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het kristalheldere water van de Titisee en beschikt over een zwembad. Het Maritim TitiseeHotel heeft een restaurant met uitzicht op het meer, en het biedt elegante kamers met een balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt am kristallklaren Wasser des Titisees und bietet Ihnen einen Pool, ein Restaurant mit Seeblick sowie elegante Zimmer mit einem Balkon.

De kamers van het Maritim TitiseeHotel zijn voorzien van een minibar en een satelliet-tv met de zenders Sky Crime en Sky News.
Freuen Sie sich im Maritim TitiseeHotel auf Zimmer mit Sat-TV sowie SKY-Krimi- und Nachrichtenkanälen.

Voor de actieve gasten biedt het Maritim TitiseeHotel een fitnessruimte, een spellenkamer en een strandvolleybalveld.
Trainieren Sie im Fitnesscenter im Maritim oder nutzen Sie das Spielezimmer.

Het Maritim TitiseeHotel heeft ook een eigen zonneweide.
Eine eigene Liegewiese lädt zum Sonnenbaden ein.