Vertaling van "maris is rustig " (Nederlands → Duits) :

Appartementen Stella Maris is rustig gelegen in Rogoznica, op slechts 70 meter van het strand.
Das Apartments Stella Maris genießt eine ruhige Lage in Rogoznica, nur 70 m vom Meer und 150 m von einem Strand entfernt.

Het Raintree St.Mary's Hotel ligt in een rustige woonwijk van Alwarpet, nog geen 3 km van de Kapalashewar-tempel en ruim 12,5 km van de internationale luchthaven van Chennai.
Im Raintree St.Mary’s Hotel wohnen Sie in einer ruhigen Wohngegend von Alwarpet, ca. 2,8 km vom Kapalashewar-Tempel und 12,6 km vom internationalen Flughafen Chennai entfernt.

Résidence Marie-Thérèse ligt op een rustige plek en is gevestigd in een onlangs gerenoveerd herenhuis.
Die Residence Marie-Therese ist in einem kürzlich renovierten Stadthaus in einem ruhigen herrschaftlichen Wohnsitz untergebracht.

Dit hotel ligt in een rustige natuurlijke omgeving in Saintes Maries de la Mer, midden in de Camargue. Het hotel biedt comfortabele kamers, 2 zwembaden, een tennisbaan en een manege.
In einer ruhigen natürlichen Umgebung in Saintes Maries de la Mer im Herzen der Camargue bietet dieses Hotel komfortable Zimmer, 2 Swimmingpools, einen Tennisplatz und ein Reitzentrum.

Mari e Luci is gelegen in het rustige dorpje Nurachi. Het biedt mooie kamers met airconditioning, een televisie en een badkamer met douche.
Das Mari e Luci begrüßt Sie im ruhigen Dorf Nurachi mit wunderschönen, klimatisierten Zimmern mit einem TV und einem Bad mit einer Dusche.

Mary Apartments heeft een prachtige tuin en wordt omgeven door de olijfboomgaarden van Benitses. Het appartementencomplex wordt beheerd door een familie en is een ideale plek voor een rustige vakantie.
In einem malerischen Garten inmitten der Olivenhaine von Benitses begrüßen Sie diese familiengeführten Apartments.

Apartments and Rooms Maris ligt op een rustige locatie op het schiereiland Lapad, aan de rand van het bospark Petka en op 3 km van de historische binnenstad van Dubrovnik.
Das Apartments and Rooms Maris begrüßt Sie in der Nähe des Waldparks Petka in einer ruhigen Lage auf der Halbinsel Lapad, nur 3 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Het nieuwe D-Hotel Maris ligt aan een rustige baai, omringd door dennenbossen en bergen.
Das neu gebaute D-Hotel Maris liegt in einer ruhigen Bucht umgeben von Pinienwäldern und Bergen.

Het hotel ligt in een rustig straatje in het typisch Franse dorp Les Saintes Maries de la Mer, vlak bij Port Gardian en 100 meter van de zandstranden.
Das Hotel liegt in einer kleinen, ruhigen Seitenstraße im typisch französischen Dorf Les Saintes Maries de la Mer, in der Nähe des Hafens Gardian und 100 m vom Sandstrand entfernt.