Vertaling van "marineta in denia en " (Nederlands → Duits) :

Hotel Port Denia ligt op slechts 50 meter van het strand La Marineta in Denia en heeft buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Das Hotel Port Denia begrüßt Sie in Denia nur 50 m vom Strand La Marineta entfernt.

De accommodatie ligt op 200 meter van het strand La Marineta Cassiana en op 800 meter van de veerhaven Denia.
Sie wohnen 200 m vom Strand Playa de la Marineta Cassiana und 800 m vom Fährhafen Denia entfernt.

Villa Joli ligt in Denia, op slechts 2 km van het strand La Marineta Casiana. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Die Villa Joli mit herrlichem Blick auf das Meer und die Berge begrüßt Sie in Denia, nur 2 km vom Strand La Marineta entfernt.

Het Aparthotel Ona Ogisaka Garden ligt in een mooi park met 2 buitenzwembaden en een spa, op 200 meter van het Marineta-strand van Denia.
Auf einem schönen Grundstück erwartet Sie das Aparthotel Ona Ogisaka Garden mit 2 Außenpools und einem Spa. Es liegt 200 m vom Strand Marineta in Denia entfernt.

Apartamento Denia is gelegen in Las Rotas, op een afstand van 1,5 km van Denia. Het biedt een gedeeld buitenzwembad, een tuin en een eigen terras met uitzicht op de jachthaven.
Das Apartamento Denia liegt in Las Rotas, 1,5 km von Denia entfernt. Es bietet einen Gemeinschaftsaußenpool, einen Garten und eine eigene Terrasse mit Blick auf den Yachthafen.

Rincon de Denia beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad en een gemeubileerd eigen terras. Deze accommodatie ligt op 15 minuten lopen van het strand van Denia.
Das Rincon de Denia empfängt Sie 15 Gehminuten vom Strand Denia entfernt.

In de haven van Denia, op 5 minuten rijden van Rincon de Denia, bevinden zich diverse restaurants.
Der 5 Fahrminuten entfernte Hafen von Denia lockt mit einer Auswahl an Restaurants.

Het hotel ligt tegenover de haven en jachtclub van Denia.
Das Hotel liegt gegenüber dem Hafen und dem Yachtclub von Denia.

De kamers van het Port Denia zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Port Denia sind klimatisiert.

Het 4-sterren Daniya Denia Spa Business ligt in Denia, in de Spaanse regio Alicante aan de Costa Blanca, dichtbij het zandstrand Les Marinas en niet ver van de stad.
Das 4-Sterne-Hotel Daniya Denia Spa Business befindet sich in Denia in der spanischen Region Alicante an der Costa Blanca, in der Nähe des Sandstrandes Les Marinas und nicht weit von der Stadt entfernt.