Traduction de «marina met verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Albergo La Marina ligt in de buurt van het strand en op 300 meter van het treinstation van Deiva Marina, met verbindingen naar de natuurparken Cinque Terre en Portofino.
Nahe dem Strand erwartet Sie in Deiva Marina das familiengeführte Albergo La Marina. Vom 300 m entfernten Bahnhof Deiva Marina können Sie in die Naturparks Cinque Terre und Portofino fahren.

Het is 2 minuten lopen naar het treinstation van Igea Marina met verbindingen naar Cesenatico en Rimini.
Zum Bahnhof Igea Marina, der Ihnen Verbindungen zu den Städten Cesenatico und Rimini bietet, gelangen Sie nach 2 Gehminuten.

Op 5 minuten rijden bevindt zich de haven van Rio Marina met verbindingen naar het vasteland van Italië.
Den Hafen von Rio Marina mit Verbindungen zum italienischen Festland erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Op 600 meter afstand vindt u het treinstation Finale Ligure Marina, met verbindingen naar Savona, Genua en Turijn.
Der Bahnhof Finale Ligure Marina ist 600 m entfernt und bietet Anbindung nach Savona, Genua und Turin.

Bed breakfast Marina Piccola 73 ligt op 600 meter van het treinstation van Sorrento, dat verbindingen met Napels en andere nabijgelegen steden biedt.
Das Bed Breakfast Marina Piccola 73 liegt 600 m vom Bahnhof Sorrento entfernt, der Verbindungen nach Neapel und in andere nahe gelegenen Städte bietet.

Het Tindari Resort Marina Beach biedt een onspannen ervaring met zijn zwembaden, een bubbelbad, een Turks bad en een wellnesscentrum. Het ligt op 30 minuten rijden van Milazzo, waar u rechtstreekse verbindingen vindt naar de Eolische eilanden.
Das Tindari Resort Marina Beach erwartet Sie mit Pools, einem Whirlpool, einem Türkischen Bad und einem Wellnesscenter. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt, eine 30-minütige Autofahrt von Milazzo entfernt.

Het Casa Stella Marina wordt door een familie beheerd en streeft er voortdurend naar u de beste en meest attente service te leveren. Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, wat het voor u makkelijk maakt om de wonderen van de beroemde kust van Amalfi verder te verkennen.
Die Anlage ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen. Sie können somit die Wunder der berühmten Amalfiküste bequem entdecken.

Casa Marina ligt op 50 meter van de bushalte met verbindingen naar de andere steden aan het Comomeer.
Das Casa Marina liegt 50 m von der Bushaltestelle mit Verbindungen in die anderen Städte am Comer See entfernt.

U loopt vanuit de appartementen van het Marina Loft in 10 minuten naar het metrostation Marítim - Serrería en het is 2 minuten wandelen naar een bushalte met verbindingen naar het centrum.
Von den Marina Loft Apartments aus gehen Sie 10 Minuten bis zum U-Bahnhof Marítim-Serrería und 2 Minuten bis zu den Bussen, die ins Zentrum fahren.

Het Alla Marina wordt door een familie beheerd en ligt op 4 minuten lopen van het treinstation van Riomaggiore. Het station biedt verbindingen naar La Spezia en andere Cinque Terre-steden.
Das familiengeführte Alla Marina liegt nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Riomaggiore mit Anbindung an La Spezia und andere Städte der Cinque Terre entfernt.