Vertaling van "marina genieten " (Nederlands → Duits) :

Kinderen kunnen in het Santa Marina genieten van hun eigen speeltuin.
Zu den Annehmlichkeiten des Santa Marina gehört ein Kinderspielplatz.

U kunt in het restaurant van het DoubleTree by Hilton Moscow – Marina genieten van een volledig ontbijtbuffet en gerechten uit de Russische en internationale keuken.
Im DoubleTree by Hilton Moscow – Marina wird jeden morgen ein volles Frühstücksbuffet sowie Gerichte der russischen und internationalen Küche serviert.

In het voorjaar en de zomer kunt u in de informele Grill La Marina genieten van een snelle lunch.
Im Frühjahr und Sommer erwartet Sie im Grill La Marina ein schnelles Mittagessen in ungezwungener Atmosphäre. Die Ugo's Bar lädt täglich zum Verweilen ein.

Hotel Marina ligt in Ronchi, waar u kunt genieten van een rustige, groene omgeving, ver weg van de hectiek van de stad. Het bevindt zich toch op slechts 200 meter van het strand en op loopafstand van het centrum.
Sie wohnen in Ronchi in einer grünen, ruhigen Gegend fernab vom Trubel der Stadt. Nur 200 m trennen Sie vom Strand, ebenso rasch erreichen Sie das Zentrum.

Dankzij de gemakkelijk te bereiken ligging van het hotel kunt u genieten van prachtige wandelingen langs de zee naar Marina di Massa, Ronchi of Forte Dei Marmi.
Aufgrund der günstigen Lage des Hotel Marina erkunden Sie die Umgebung bei einem schönen Spaziergang am Meer entlang. Schlendern Sie durch die Innenstädte von Marina di Massa, Ronchi oder Forte dei Marmi.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages in de spa van het Aston Marina of een potje biljarten.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Aston Marina Spa oder genießen Sie eine Partie Billard.

U kunt genieten van Buster's Beach House, op het terrein van het Marina Gateway Best Western Plus.
Verweilen Sie im Buster's Beach House, das neben dem Marina Gateway Best Western Plus liegt.

In het van airconditioning voorziene restaurant van Hotel Marina kunt u genieten van heerlijke regionale gerechten.
Genießen Sie im Hotel Marina köstliche einheimische Küche im klimatisierten Restaurant.

Hotel Marina D'Or 4 verzorgt eersteklas klantenservice en uitstekende gerechten in het buffetrestaurant. Hier kunt u genieten van mediterrane specialiteiten.
Das Hotel Marina D'Or erwartet Sie mit erstklassigem Service und einem Buffetrestaurant mit exzellenter Küche, das vor allem mediterrane Gerichte anbietet.

Het Hotel Club Marina Viva heeft 2 restaurants. In het ene staan mediterrane specialiteiten op het menu, en in het andere kunt u in de zomer genieten van barbecuegerechten.
Im Restaurant wird mediterrane Küche serviert und ein zweites Restaurant verwöhnt Sie im Sommer mit Grillgerichten.