Vertaling van "maria luísa-strand en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit resort bevindt zich op slechts 500 meter van het Maria Luísa-strand en beschikt over 6 buitenzwembaden en een 9-holes golfbaan.
Nur 500 m entfernt vom Strand Maria Luísa erwartet Sie dieses Resort mit 6 Außenpools und einem 9-Loch-Golfplatz.

Het Maria Luisa-strand ligt op 800 meter van het Naturmar. Hier kunt u talloze watersporten beoefenen, bijvoorbeeld jetskiën, surfen en windsurfen.
Der Strand Maria Luisa ist 800 m vom Naturmar entfernt. Hier gibt es viele meeresbezogene Aktivitäten wie Jetski, ein Tretbootverleih, Surfen und Windsurfen.

De Villa Maria Luisa is een typisch vakantiehuis in de Algarve, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Maria Luisa.
Die Villa Maria Luisa ist ein typisches Ferienhaus an der Algarve, nur 10 Gehminuten vom Strand Praia da Maria Luisa entfernt.

Het ligt op slechts 400 meter van het strand Maria Luisa en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Es befindet sich nur 400 m vom Strand Maria Luisa entfernt und verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het María Luisa beschikt over seizoensgebonden binnen- en buitenzwembaden.
Das María Luisa verfügt über saisional geöffnete Pools im Innen- und Außenbereich.

Het strand Maria Luisa, door Condé Nast Traveller uitgeroepen tot het beste strand ter wereld, ligt op een steenworp afstand.
Der Strand Maria Luisa, der von Condé Nast Traveller als weltbester Strand gekürt wurde, befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

NH Collection Sevilla beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een dakterras met uitzicht op de Plaza de España en het Parque de María Luisa, op 1 km afstand.
Das NH Collection Sevilla empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einer Dachterrasse mit Blick auf den Platz Plaza España und den Park María Luisa, jeweils 1 km entfernt.

Het hotel ligt op minder dan een 5 minuten rijden van het strand van Maria Luísa en de historische binnenstad van Albufeira.
Sie wohnen weniger als 5 Fahrminuten vom Strand Maria Luisa und der historischen Altstadt von Albufeira entfernt.

Het hotel ligt op minder dan een 5 minuten rijden van het strand van Maria Luisa en de historische oude binnenstad van Albufeira.
Sie wohnen weniger als 5 Fahrminuten vom Strand Maria Luisa und der historischen Altstadt von Albufeira entfernt.

Villa Maria ligt in het dorp Chrani van Messinia, op slechts 70 meter van het strand, en beschikt over een zwembad met zonneterras temidden van bloeiende tuinen.
Die Villa Maria liegt im Dorf Chrani, nur 70 m vom Strand entfernt in der Region Messenien, und bietet Ihnen einen Pool mit einer Sonnenterrasse inmitten eines blühenden Gartens.