Traduction de «mare ligt aan het strand en buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Roc E Mare ligt aan het strand en buiten de Corsicaanse stad Propriano.
Das Roc e Mare liegt direkt am Strand, außerhalb der korsischen Stadt Propriano.

Case sul Mare ligt aan het strand in Noli en beschikt over ruime appartementen met gratis WiFi en een eigen balkon.
Das am Strand in der Kleinstadt Noli gelegene Case sul Mare bietet Ihnen geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Hotel Aria di Mare ligt aan het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl in Marina di Ragusa.
Das Hotel Aria di Mare begrüßt Sie am Strand von Marina di Ragusa mit Unterkünften im mediterranen Stil.

Het Atlantida Mare ligt aan het strand in Agia Marina, op 7 kilometer van het centrum van Chania.
Das Atlantida Mare liegt am Strand in der Region von Agia Marina und befindet sich 7 km vom Zentrum von Chania entfernt.

De mooie accommodaties van Anantasila Villa staan garant voor een ontspannende vakantie. Het complex ligt aan het strand, net buiten het stadje Hua Hin, en biedt een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Das schöne Hotel Anantasila Villa am Strand, vor den Toren der Stadt Hua Hin bietet einen erholsamen Urlaub mit einem Außenpool und einem Restaurant mit Meerblick.

Het Couples Negril ligt aan het strand net buiten Negril, op het westelijke puntje van Jamaica.
Das Couples Negril liegt an der Westspitze Jamaikas und begrüßt Sie direkt am Strand etwas außerhalb von Negril.

Het Case Vacanze Ancora ligt aan het strand net buiten Porto Empedocle en biedt een zwembad met ligstoelen.
Knapp außerhalb von Porto Empedocle liegt das Case Vacanze Ancora und bietet einen Pool mit Liegestühlen.

Dit indrukwekkende resort ligt aan het strand, net buiten El Farallón del Chirú.
Dieses beeindruckende Resort liegt direkt am Strand, außerhalb von El Farallón del Chirú.

Het pas gebouwde Ilia Mare ligt direct aan het strand, in het pittoreske badplaatsje Ilia, net buiten Edipsos.
Das neu erbaute Ilia Mare befindet sich direkt am Strand, etwas außerhalb Edipsos, im malerischen Küstenort Ilia.

The Lamb on the Strand ligt slechts 4,8 km buiten Melksham, een mooie plaats aan de rivier de Avon.
Das Lamb on the Strand befindet sich 4,8 km außerhalb Melksham, eine reizende Stadt am Fluss Avon.