Traduction de «mare is volledig gemoderniseerd en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Del Mare is volledig gemoderniseerd en ingericht in eigentijdse stijl.
Die Villa Del Mare wurde vollständig renoviert und bietet eine moderne Inneneinrichtung.

Huize Mare heeft volledig ingerichte appartementen met een balkon, gratis WiFi, en gratis toegang tot Het Noordhollands Duinreservaat, op slechts 80 meter van het strand in Bergen aan Zee.
Komplett eingerichtete Apartments mit Balkon, kostenlosem WLAN und kostenfreiem Eintritt ins Het Noordhollands Duinreservaat bietet das Mare. Es liegt nur 80 m vom Strand in Bergen aan Zee entfernt.

Het huis is volledig gerestaureerd en gemoderniseerd door de huidige eigenaren. Het restaurant is ingericht in Franse stijl en gebruikt voor zijn gerechten de beste lokale producten.
Das Gebäude wurde von den Eigentümern vollständig renoviert und modernisiert. Unter anderem wurde ein französisches Restaurant eingerichtet, das sich inzwischen großer Beliebtheit erfreut. Für die Zubereitung der Speisen werden nur die besten Produkte aus lokalem Anbau verwendet.

Alle appartementen van het Mare Blu zijn functioneel ingericht met betegelde vloeren, en voorzien van een satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette.
Alle Apartments im Mare Blu verfügen über Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine funktionale Einrichtung und Fliesenboden.

Het Monterosso Mare 1 is ideaal gelegen, op minder dan 100 meter van het zandstrand van Monterosso. Het heeft volledig ingerichte appartementen met uitzicht op zee, 2 balkons en gratis WiFi.
Ideal gelegen und weniger als 100 m vom Sandstrand von Monterosso entfernt bietet das Monterosso Mare 1 komplett eingerichtete Apartments mit Meerblick, 2 Balkonen und kostenfreiem WLAN.