Traduction de «mare hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Mistral Mare Hotel bevindt zich op de helling bij Kalo Chorio en biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Mirabello.
Die Unterkunft befindet sich auf dem Hügel bei Kalo Chorio und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Golf von Mirabello.

Het Creta Mare Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het dorp Plakias en kijkt uit over de zee.
Das Creta Mare Hotel liegt direkt am Meer, nur 100 m von dem Dorf Plakias entfernt.

Het Sole E Mare Hotel bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de winkels en restaurants in de bruisende wijk van de stad, op 3 km van het station van Lido Di Camaiore, en op nog geen 10 minuten rijden van de afrit van de snelweg A12.
Das Sole E Mare Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Teil der Stadt mit Geschäften und Restaurants entfernt. Vom Bahnhof Lido Di Camaiore trennen Sie 3 km. Die Ausfahrt der Autobahn A12 erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Maratea Mare Hotel bevindt zich in Florianópolis, in een rustiek gebouw aan het strand Cachoeira do Bom Jesus. Het biedt ruime suites met een volledig uitgeruste keuken.
Das Maratea Mare Hotel befindet sich in Florianópolis und bietet Ihnen geräumige Suiten mit einer voll ausgestatteten Küche in einem Gebäude im Landhausstil am Strand von Cachoeira do Bom Jesus.

Hotel Casa del Mare - Capitano bevindt zich in het oude kapiteinspaleis dat beschermd wordt door UNESCO. Het ligt in het historische centrum van Kamenari.
Das Hotel Casa del Mare - Capitano begrüßt Sie im historischen Kern des Dorfes Kamenari in einem UNESCO-geschützten alten Kapitänspalast.

Het Daunceys Hotel bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van het centrum van Weston-super-Mare.
Das Hotel Daunceys liegt etwa 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Weston Super Mare entfernt.

Hotel Mare Pineta bevindt zich op slechts enkele meters van de zee.
Das Hotel Mare Pineta befindet sich in einer herrlichen Lage nur wenige Meter vom Meer entfernt.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Direkt am Strand Ialyssos Beach erwartet Sie das D'Andrea Mare Beach Hotel mit seinem all-inclusive-Angebot sowie Freiformpools mit Wasserrutschen und einem gemächlichen Fluss.

Hotel Club Mare Nostrum bevindt zich op 15 minuten lopen van de nachtclub Space. Vanaf de halte pal voor de deur rijdt er een bus rechtstreeks naar het centrum van Ibiza, 1,5 km verderop.
Den Nachtclub Space erreichen Sie nach 15 Gehminuten vom Hotelkomplex. Eine Bushaltestelle finden Sie direkt am Hotel. Diese bietet Ihnen direkte Verbindungen nach Ibiza-Stadt, die 1,5 km entfernt liegt.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van het rustige en mooie stadje Gabicce Mare, op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel San Marco befindet sich im Zentrum des hübschen, ruhigen Städtchens Gabicce Mare, weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt.