Traduction de «mar het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Barceló Atenea Mar ligt op 150 meter van Barcelona's Nova Mar Bella-strand, en biedt een gratis bubbelbad, een sauna, een fitnessruimte, en een gratis WiFi-zone.
Nur 150 Meter vom Strand Nova Mar Bella in Barcelona entfernt, bietet Ihnen das Barceló Atenea Mar einen kostenlosen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen kostenlosen WLAN-Bereich.

Appartement Barcelona Mar ligt in Barcelona in de wijk Poblenou, op 10 minuten lopen van het Mar Bella-strand en biedt een volledig uitgerust appartement met gratis WiFi.
Das Apartment Barcelona Bar, ein komplett ausgestattetes Apartment mit kostenfreiem WLAN, begrüßt Sie in Barcelona im Stadtteil Poblenou nur 10 Gehminuten vom Strand Mar Bella entfernt.

Het Mar Bella-strand en de lange boulevard bevinden zich op 12 minuten lopen van de accommodatie.
Der Strand Mar Bella und die lange Strandpromenade liegen 12 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Parkeren is gratis bij Elegance Flat Beira Mar. Het strand is eenvoudig bereikbaar, vanaf uw appartement en vanaf het zwembad.
Am Elegance Ponta Negra stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Appartement Fenals Paradise Park biedt een gedeeld buitenzwembad en een eigen gemeubileerd balkon en ligt op 2,5 km van Lloret de Mar. Het strand Punta de Fenals ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Das Apartment Fenals Paradise Park begrüßt Sie 2,5 km von Lloret de Mar entfernt mit einem gemeinsamen Außenpool und einem eigenen möblierten Balkon. Der Strand Punta de Fenals liegt 12 Gehminuten entfernt.

Er zijn vele winkels, bars en restaurants in de buurt van Pensión del Mar. Het strand van Poniente en de haven van Benidorm liggen beide op 250 meter afstand.
In den Straßen in der Nähe der Pensión del Mar finden Sie viele Geschäfte, Bars und Restaurants. Den Strand Poniente und den Yachthafen von Benidorm erreichen Sie jeweils nach 250 m.

Hotel Roca-Mar ligt in het historische centrum van Benidorm, op 50 meter van het strand Cala de Mal Pas, het strand Poniente en op 100 meter van het strand Levante.
Das Hotel Roca-Mar befindet sich in der Altstadt von Benidorm, nur 50 m vom Strand Cala de Mal Pas und vom Strand Poniente entfernt.

Het Marinador Holiday Rentals biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het strand en op één straat van het strand van de badplaats Marina d'Or in Oropesa del Mar. De appartementen, penthouses en accommodatie op de begane grond bieden toegang tot het strand en de zwembaden.
Die Marinador Holiday Rentals bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung, direkt am Strand oder nur eine Straße vom Strand entfernt, im Resort Marina d'Or in Oropesa del Mar. Von den Apartments, Penthouses und Unterkünften im Erdgeschoss aus haben Sie Zugang zum Strand und den Pools.

Hotel Victoria ligt naast het strand van Tossa de Mar, aan de Costa Brava, en biedt uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie am Strand von Tossa de Mar an der Costa Brava mit Aussicht auf den Strand und das Mittelmeer.

U kunt verder heerlijk ontspannen op het strand of gaan zwemmen in het bruisende water van de Caraïbische Zee, net buiten Cabanas Maria Del Mar. Wandel na een dag op het strand door het levendige vissersdorpje, waar u een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt.
Entspannen Sie sich am Strand oder schwimmen Sie im kristallinen Wasser des Karibischen Meeres direkt am Maria del Mar. Spazieren Sie nach einem Tag am Strand in das lebhafte Fischerdorf und erkunden Sie die Geschäfte und Restaurants.