Traduction de «mar en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de regio Ribamontán al Mar en kijkt uit over een fantastisch landschap met onder andere de 8 kilometer lange stranden van Loredo, Somo en Puntal.
Das Hotel in der Region Ribamontán al Mar liegt in fantastischer Landschaft, darunter der 8 km lange Strand von Loredo, Somo und Puntal.

Apartamentos Aviació - Formentera Mar kijkt uit over Natuurreservaat Ses Salines de Formentera en ligt op 1 km van de veerhaven met boten naar Ibiza.
Nur 1 km vom Fährhafen nach Ibiza entfernt heißen Sie die Apartamentos Aviació - Formentera Mar willkommen und bieten Ihnen Blick auf den Naturpark Ses Salines d’Eivissa i Formentera.

Het sfeervolle 4-sterrenhotel Do Mar ligt op een heuvel en kijkt uit op het strand van Sesimbra.
Dieses charmante 4-Sterne-Hotel erwartet Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Strand von Sesimbra.

Hotel Mar Azul ligt op 3 minuten lopen van de Atlantische Oceaan en kijkt uit op de baai van Lagos. Het hotel biedt kamers met satelliet-tv.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Atlantischen Ozean entfernt begrüßt Sie das Hotel Mar Azul mit Aussicht über die Bucht von Lagos und Zimmern mit Sat-TV.

Tango Mar Beach Hotel, Spa Golf Resort ligt aan het Quizales-strand en kijkt uit over de Golf van Nicoya.
Mit Blick auf den Golf von Nicoya in Quizales Beach empfängt Sie das Tango Mar Beach Hotel, Spa Golf Resort mit einem eigenen Strand und einem Außenpool.

Apartamentos Zenit Mar kijkt uit op het Trengandín-strand in Nerja en biedt directe toegang tot het strand, dat zich op minder dan 100 meter afstand bevindt.
Die Apartamentos Zenit Mar bieten einen Ausblick auf den Strand Trengandín in Nerja. Sie bieten direkten Zugang zum Strand, der weniger als 100 m entfernt liegt.

De Pousada Mar de Búzios ligt aan de boulevard Orla Bardot en kijkt uit over het strand Praia de Armação de Búzios.
Die Pousada Mar De Búzios befindet sich gegenüber dem Strand Praia de Armação de Búzios an der Orla Bardot Promenade, nur 500 m vom Zentrum entfernt.

Dit viersterrenhotel kijkt uit op het prachtige strand van Lloret de Mar, heeft goede faciliteiten en ligt op een klein stukje wandelen van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den herrlichen Strand von Lloret de Mar bietet herausragende Einrichtungen und eine ausgezeichnete Lage, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Het Vila De La Mar Spa wordt omgeven door het regionaal natuurpark De Camargue en kijkt uit op de Middellandse Zee.
Die Vila De La Mar Spa liegt nahe des Mittelmeers und ist vom Regionalen Naturpark Camargue umgeben.

Dit hotel kijkt van de Beira Mar boulevard uit op het Mucuripe-strand en ligt op 4 km van het Iracema-strand en van het culturele centrum Dragão do Mar. Het beschikt over een zwembad, een sauna en accommodaties met balkon.
Gegenüber dem Strand Mucuripe und nur 4 km vom Strand Iracema und dem Kulturzentrum Dragão do Mar entfernt begrüßt Sie dieses Hotel auf der Avenida Beira Mar. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine Sauna und Unterkünfte mit einem Balkon.