Traduction de «manos hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Manos Hotel (B-klasse - 3 sterrenwaardering) in Naoussa op het eiland Paros is een accommodatie in traditionele Cycladische stijl. Het ligt op slechts vijf minuten (150m.) lopen van het strand en de pittoreske haven met zijn vierkante witte huisjes.
Das Manos Hotel (B Klasse - 3 Sterne) in Naoussa auf der Insel Paros ist eine Unterkunft im traditionellen Stil der Kykladen und nur 5 Gehminuten (150m) entfernt vom Strand und dem malerischen Hafen mit seinen würfelförmigen, weissgetünchten Häusern.

Hotel Manos Premier beschikt over een wellnesscentrum met een sauna, een stoombad, een hot tub en een gratis fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Hotel Manos Premier auf ein Wellnesscenter, zu dem unter anderem eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool gehören. Im Fitnessbereich trainieren Sie kostenfrei.

Op 200 meter afstand van Hotel Manos zijn restaurants, bars en winkels gelegen.
Restaurants, Bars und Geschäfte laden im Umkreis von 200 m zu einem Besuch ein.

Hotel Manos ligt in Agios Ioannis en biedt zelfstandige appartementen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie in Agios Ionnis und bestechen durch einen Blick auf die Ägäis.

Hotel Be Manos ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, met zijn vele Thalys- en Eurostar-verbindingen.
Das Hotel Be Manos empfängt Sie 5 Gehminuten vom Südbahnhof Brüssel.

Ook heeft Hotel Be Manos een lounge met een terras en een cocktailbar.
Die Lounge mit Terrasse und eine Cocktailbar laden zum Verweilen ein.

Hotel Manos Stephanie biedt ook een terras en een eigen bar.
Verweilen Sie auch auf der Terrasse und an der Bar in der Unterkunft Hotel Manos Stephanie.

Hotel Manos Stephanie ligt in het hart van Brussel en biedt stijlvolle kamers op slechts 220 meter van de winkelstraat Avenue Louise.
Das Hotel Manos Stephanie begrüßt Sie im Herzen von Brüssel nur 220 m von den Einkaufsmöglichkeiten an der Avenue Louise entfernt mit stilvollen Zimmern.

Hotel Be Manos verzorgt op verzoek een gratis pendeldienst naar en van het treinstation Brussel-Zuid.
Das Hotel Be Manos bietet Ihnen gern auf Anfrage einen kostenfreien Shuttleservice zum/vom Südbahnhof Brüssel.

Voor het diner kunt u terecht bij het restaurant van het hotel, Kolya. Het bevindt zich in het Manos Premier Hotel, op 300 meter afstand.
Abends verwöhnt Sie kulinarisch das Hotelrestaurant Kolya im 300 m entfernten Manos Premier Hotel.