Vertaling van "manor restaurant hotel " (Nederlands → Duits) :

Sway Manor Restaurant Hotel ligt in Sway in het prachtige New Forest en heeft een zwembad, lommerrijke tuinen en een traditioneel restaurant.
Das Sway Manor Restaurant and Hotel erwartet Sie in Sway, im wunderschönen New Forest, mit einem Pool, einem belaubten Garten und einem traditionellen Restaurant.

Sway Manor Restaurant Hotel wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Hampshire en ligt op 15 minuten rijden van Lyndhurst.
Im Sway Manor Restaurant and Hotel wohnen Sie umgeben von der malerischen Landschaft von Hampshire und 15 Fahrminuten von Lyndhurst entfernt.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

Het Manor House Hotel beschikt over een traditioneel restaurant, mooie tuinen en een patio. Het biedt stijlvolle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das Manor House Hotel verfügt über ein traditionelles Restaurant, einen schönen Garten und eine Terrasse. Es bietet stilvolle Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Das kleine familiengeführte Hotel Bunratty Manor liegt 6 km vom Flughafen Shannon entfernt. Innerhalb von 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß vom Hotel zum Bunratty Castle und zum Folk Park.

Het Ballina Manor Boutique Hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, en is een luxe hotel met een gastronomisch restaurant in een historisch pand op het eiland Ballina.
Die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen gehört zu den Vorzügen des Ballina Manor Boutique Hotel, eines Luxushotels mit einem Gastronomierestaurant, das Sie in einem historischen Gebäude auf der Insel Ballina begrüßt.

Na een dag op pad om de omgeving te verkennen, kunt u in het Merry Manor Best Western ontspannen in het zwembad, dat het hele jaar door geopend is, genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel of sporten in het fitnesscentrum.
Nachdem Sie tagsüber die Umgebung erkundet haben, entspannen Sie sich abends im ganzjährig geöffneten Pool des Merry Manor Best Western, genießen eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant oder trainieren im Fitnesscenter.

Het Court Colman Manor is gevestigd is een monumentaal Georgisch landhuis. Het beschikt over een bekroond Indiaas restaurant. Het hotel ligt te midden van 2,5 hectare aan tuinen, op 3 km van de M4 (afslag 36).
Dieses gemütliche, unter Denkmalschutz stehende georgianische Herrenhaus mit einem preisgekrönten indischen Restaurant empfängt Sie in freundlichem Ambiente. Hier wohnen Sie umgeben von einem rund 2,4 Hektar großen Park, nur 3,2 km von der Ausfahrt 36 der M4 entfernt.

Het onlangs gerenoveerde hotel The Manor biedt unieke, individueel ontworpen kamers en een café-restaurant.
Das The Manor empfängt Sie mit einzigartigen, individuell gestalteten Zimmern und einem in der ganzen Gegend beliebten Restaurant.

Hayfield Manor ligt op een lommerrijk terrein op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Cork. Het is een luxe hotel met een schoonheidsspa en een elegant restaurant.
Inmitten von Bäumen und nur 15 Gehminuten von Cork entfernt begrüßt Sie das Luxus-Hotel Hayfield Manor mit einem Beauty-Spa und einem eleganten Restaurant.