Vertaling van "manor best western " (Nederlands → Duits) :

Na een dag op pad om de omgeving te verkennen, kunt u in het Merry Manor Best Western ontspannen in het zwembad, dat het hele jaar door geopend is, genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel of sporten in het fitnesscentrum.
Nachdem Sie tagsüber die Umgebung erkundet haben, entspannen Sie sich abends im ganzjährig geöffneten Pool des Merry Manor Best Western, genießen eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant oder trainieren im Fitnesscenter.

De internationale luchthaven en het expositiecentrum van Birmingham liggen ook op 5 km van het Best Westerm Manor Hotel. Best Western Plus Manor Hotel NEC Birmingham biedt 200 gratis parkeerplaatsen.
Vom internationalen Flughafen Birmingham und vom National Exhibition Centre Birmingham (NEC) trennen Sie nur ebenfalls nur 4,8 km. Der Parkplatz des Best Western Plus Manor Hotel Birmingham NEC verfügt über 200 kostenfreie Stellplätze.

Het Best Western Kings Manor bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Ins Stadtzentrum gelangen Sie von hier aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het Best Western Kings Manor heeft ruime kamers met een eigen badkamer, satelliettelevisie en 24-uursroomservice.
Die geräumigen Zimmer im Best Western Kings Manor erwarten Sie mit einem eigenen Bad und Sat-TV. Ein 24-Stunden-Zimmerservice ist verfügbar.

Best Western Reigate Manor Hotel is een handige uitvalsbasis op minder dan 1 km van afslag 8 van de M25 en op minder dan 13 km van Gatwick Airport. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen begrüßt Sie das Best Western Reigate Manor Hotel in angenehmer Lage nur 800 m von der Ausfahrt 8 der Autobahn M25 entfernt und 13 km vom Flughafen Gatwick.

Het treinstation van Reigate ligt op 10 minuten lopen van het Best Western Reigate Manor Hotel.
Den Bahnhof von Reigate erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten vom Best Western Reigate Manor Hotel aus.

Het Best Western Merry Manor Inn ligt op slechts een klein stukje rijden van de plaatselijke stranden en de historische vuurtoren Portland Headlight.
Die lokalen Strände und den historischen Leuchtturm Portland Headlight erreichen Sie vom Best Western Merry Manor Inn aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

De Best Western Chilworth Manor biedt fantastische faciliteiten, zoals een spabad met hydrotherapie, een sauna en een stoomruimte.
Das Best Western Chilworth Manor bietet fantastische Freizeiteinrichtungen, darunter einen Hydrotherapie-Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het Best Western Penmere Manor Hotel ligt op ruim een km van het treinstation Penmere.
Das Best Western Penmere Manor Hotel ist weniger als 1,6 km vom Bahnhof Penmere entfernt.

Het 4-sterrenhotel Best Western Plus Manor NEC Birmingham ligt in de rustige omgeving van Warwickshire, op enkele minuten van Birmingham, Coventry en Solihull.
In ruhiger Umgebung begrüßt Sie nur wenige Minuten von Birmingham, Coventry und Solihull entfernt das mit 4 Sternen ausgezeichnete Best Western Plus Manor NEC Birmingham in der Grafschaft Warwickshire.