Traduction de «manoir du sphinx hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Manoir du Sphinx Hotel heeft een eigen badkamer en een zithoek met een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Manoir du Sphinx Hotel verfügen über ein eigenes Bad und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Het restaurant van Le Manoir du Sphinx serveert regionale gerechten en een continentaal ontbijt.
Das Restaurant im Le Manoir du Sphinx serviert regionale Küche und ein kontinentales Frühstück.

Le Manoir du Sphinx is gevestigd in Perros-Guirec, op minder dan 100 meter van het strand.
Das Le Manoir du Sphinx erwartet Sie in Perros Guirec, weniger als 100 m vom Strand entfernt.

Het Sphinx Hotel biedt 24 goed uitgeruste kamers met uitzicht op de binnenplaats of de straat en is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis in het centrum van Montélimar.
In einer Privatvilla aus dem 17. Jahrhundert, mitten im Zentrum von Montélimar, begrüßt Sie das Sphinx Hotel 24 mit gut ausgestatteten Zimmern mit Blick auf den wunderschönen Innenhof oder die Straße.

Het Sphinx Hotel is ook een prima startpunt voor een bezoek aan de wijngaarden, lavendelvelden en de heuvels van het departement Drôme.
Das Sphinx Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Weinberge, Lavendelfelder und die Hügel der Drôme Region.

Gasten van het Sphinx Hotel kunnen Montélimar gemakkelijk te voet verkennen.
Als Gäste des Sphinx Hotel können Sie Montélimar problemlos zu Fuß erkunden.

Het Manoir d'Hautegente is een 13e-eeuwse voormalige smederij, die omgetoverd is tot een comfortabel, stijlvol hotel. Het Manoir d'Hautegente biedt elegante kamers in een romantische stijl.
Das Manoir d'Hautegente verfügt über elegante Zimmer im romantischen Stil.

Manoir de la Foulquetiere is een 15e-eeuws herenhuis, te midden van een park met hoge bomen. Dit hotel ligt bij het meer Foulquetiere en de wijngaarden van de regio.
Das Manoir de la Foulquetiere, ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert, begrüßt Sie inmitten eines von Bäumen gesäumten Parks in der Nähe des Sees Étang de la Foulquetière und der Weingüter der Region.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis dat dateert uit de 14e, 16e en 17e eeuw. Het Manoir De Keringant biedt luxe accommodatie met historische elementen en een tuin met een terras.
In einem Herrenhaus aus dem 14., 16. und 17. Jahrhundert begrüßt Sie das Manoir De Keringant mit luxuriösen Zimmern und verschiedenen Stilelementen dieser Perioden sowie einem Garten mit Terrasse.

De snelweg A85 bevindt zich op 9 km van Logis Manoir De La Giraudière. Er is tevens gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Die Autobahn A85 erreichen Sie vom Logis Manoir De La Giraudiere nach 9 km. Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.