Vertaling van "manoir de ponsay zijn " (Nederlands → Duits) :

Manoir De Ponsay ligt op het platteland van Chantonnay, op slechts 30 minuten van het attractiepark Puy du Fou.
Das Manoir De Ponsay liegt in Chantonnay auf dem Land, nur 30 Minuten vom Themenpark Puy du Fou entfernt.

Manoir De Ponsay ligt in de buurt van La Venise Verte en de abdij Nieul sur l'Autise.
Das Manoir liegt in der Nähe von La Venise Verte und der Abtei Nieul sur l'Autise.

De ruime kamers van Manoir De Ponsay zijn ingericht met antiek, houten meubilair.
Die Zimmer des Manoir De Ponsay sind geräumig und mit antiken Holzmöbeln eingerichtet.

Hotel Le Manoir beschikt over een eigen restaurant en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Le Manoir bietet kostenloses WLAN und ein Restaurant.

Het Manoir de la Rivière is gevestigd in een verbouwde, 16e-eeuwse boerderij die omgeven wordt door 15 hectare aan tuinen en bossen op het platteland van Normandië.
Das Manoir de la Rivière ist ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das von einer 37 Hektar großen Gartenanlage und von den Wäldern der Normandie umgeben ist.

De uniek ingerichte kamers van het Manoir de la Rivière zijn voorzien van antieke bedden, een telefoon, een tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Manoir de la Rivière sind individuell eingerichtet und mit antiken Betten ausgestattet.

Het Manoir heeft een ideale ligging voor een ontspannen vakantie aan de Franse Rivièra.
Die Lage des Manoir eignet sich ideal für einen erholsamen Urlaub an der Côte d’Azur.

Le Manoir de L'Etang is een prachtig landhuis uit de 19e eeuw, gelegen in een park met uitzicht op een meertje, bedekt met lotusbloemen. Het bevindt zich in de heuvels van Mougins, waar Picasso ooit woonde.
Auf den Hügeln von Mougins, der einstigen Heimat von Picasso, begrüßt Sie das Le Manoir de L'Etang.

Het Manoir de la Rivière ligt op 20 minuten rijden van Caen en op 30 minuten van Bayeux.
Das Manoir de la Rivière liegt eine 20-minütige Fahrt von Caen und 30 Minuten von Bayeux entfernt.

Het Manoir serveert regionale gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten.
Regionale Gerichte aus heimischen Produkten serviert das Restaurant des Manoir.