Traduction de «manoir au splendid et royal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Les Gîtes du Manoir au Splendid et Royal ligt in een park met thermale baden, op slechts 300 meter van het centrum van Aix-les-Bains.
Das nur 300 m vom Zentrum von Aix-les-Bains entfernte Les Meublés du Manoir au Splendid et Royal befindet sich in einem Park mit Thermalbädern.

Het Les Gîtes du Manoir au Splendid et Royal biedt studio's en appartementen.
Das Les Meublés du Manoir au Splendid et Royal bietet Ihnen Studios und Apartments.

Het restaurant van Hotel Splendide Royal is bekroond met een Michelin-ster en biedt heerlijke mediterrane gerechten.
Das Restaurant des Hotel Splendide Royal wurde mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet und serviert Ihnen gehobene mediterrane Küche.

Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World heeft ruime accommodatie met extreme elegantie en klasse.
Das Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World verfügt über geräumige Unterkünfte mit ganz besonderer Eleganz und Klasse.

Het professionele personeel van Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World staat garant voor een warm welkom en een persoonsgerichte service.
Das professionelle Personal des Splenidide Royal empfängt Sie herzlich und bietet Ihnen einen persönlichen Service.

Het 5-sterrenhotel Splendide Royal uit 1887 heeft een fin-de-sièclekarakter en is het meest trendy hotel van Lugano.
Das im Jahre 1887 eröffnete 5-Sterne-Hotel Splendide Royal, eines der elegantesten Hotels Luganos, empfängt Sie im Flair der Jahrhundertwende an der am See gelegenen Hauptstraße der Stadt.

De elegante kamers, de gastronomische gerechten en de 100 werknemers die elke dag opnieuw een uitstekende persoonlijke service bieden, zorgen ervoor dat de gasten van het Splendide Royal hier graag terugkomen.
Mit eleganten Zimmern, gehobener Küche und einer Belegschaft von 100 Mitarbeitern, die einen aufmerksamen, persönlichen Service bieten, bereitet das Splendide Royal Hotel seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt.

Elke royale kamer van Manoir de Boisairault biedt een privébadkamer met een föhn en toiletartikelen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Boisairault Manor verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

De Royal Golf Club des Fagnes ligt op 15 minuten rijden van het Manoir de Lébioles.
Den Royal Golf Club des Fagnes erreichen Sie in 15 Autominuten vom Hotel.

Hotel Manoir du Dragon ligt naast de Royal Zoute Golf Club, op 15 minuten lopen van de zandstranden van Knokke-Heist en de Noordzee.
Direkt neben dem Golfplatz Royal Zoute liegt das Manoir du Dragon einen 15-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden von Knokke-Heist entfernt.