Traduction de «mannheim en tegenover het luisenpark » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt naast het planetarium van Mannheim en tegenover het Luisenpark. Het biedt een tuin en een restaurant met internationale keuken.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel erwartet Sie neben dem Planetarium von Mannheim, gegenüber dem Luisenpark mit einem Garten, internationaler Küche und guten Verkehrsverbindungen.

Dit voortreffelijke 4-sterrenhotel in Mannheim ligt tegenover de beroemde watertoren en op 12 minuten lopen van het treinstation van Mannheim.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in Mannheim gegenüber dem berühmten Wasserturm und 12 Gehminuten vom Bahnhof Mannheim entfernt.

De studio bevindt zich op 2,2 km van het centraal station van Mannheim en het Luisenpark, en op 2,9 km van het Nationale Theater.
Das Studio liegt nur 2,2 km vom Mannheimer Hauptbahnhof und dem Luisenpark sowie 2,9 km vom Nationaltheater entfernt.

Het pension ligt op 800 meter van het paleis van Mannheim en op 15 minuten lopen van het Luisenpark, dat is uitgeroepen tot een van de mooiste parken van Europa.
Zum Schloss Mannheim sind es 800 m. Der Luisenpark, der zu der schönsten Parkanlage Europas zählt, liegt einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.