Traduction de «manhattan nyc-an affinia hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Manhattan NYC - een Affinia Hotel ligt op een steenworp afstand van Penn Station en Madison Square Garden.
Das Manhattan NYC - ein Affinia Hotel liegt nur einen Block vom Bahnhof Penn Station und dem Madison Square Garden entfernt.

Het Shelburne NYC-an Affinia hotel ligt aan de East Side, in de historische wijk Murray Hill in Manhattan, op 4 minuten lopen van het Grand Central Station.
In der East Side von Manhattan begrüßt Sie dieses Hotel im historischen Stadtviertel Murray Hill, nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Grand Central entfernt.

Het Rockefeller Center en Grand Central Station liggen op minder dan 10 minuten lopen van de Fifty NYC - een Affinia Hotel.
Das Rockefeller Center und die Grand Central Station erreichen Sie vom Fifty NYC - an Affinia Hotel aus in weniger als 10 Gehminuten.

Alle kamers van Fifty NYC - een Affinia Hotel zijn ingericht in aardetinten en voorzien van grote ramen.
Die Zimmer im Fifty NYC - an Affinia Hotel sind in Erdtönen gehalten und mit großen Fenstern ausgestattet.

Dumont NYC - an Affinia Hotel biedt ruime suites en studio's met een zithoek en een keuken met een koelkast en fornuis.
Das Dumont NYC-an Affinia hotel bietet geräumige Studios und Suiten mit einem Sitzbereich und einer Küche mit Kühlschrank und Herd.

Het Dumont NYC - an Affinia Hotel ligt op 1,6 km van Times Square.
Das Dumont NYC - an Affinia hotel trennen 1,6 km vom Times Square.

Gardens NYC - een Affinia Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Lexington en 63rd Street, dat vervoer biedt naar de bezienswaardigheden van New York, inclusief Rockefeller Center en Times Square.
Das Gardens NYC-an Affinia hotel trennt ein 5-minütiger Spaziergang vom U-Bahnhof Lexington Avenue – 63rd Street mit Anschluss an New Yorker Sehenswürdigkeiten wie das Rockefeller Center und den Times Square.

Het Empire State Building bevindt zich op 10 minuten lopen van het Shelburne NYC - an Affinia hotel.
Das Empire State Building erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Shelburne NYC - an Affinia Hotel.

De kamers van het Shelburne NYC - an Affinia hotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv en films.
Das Shelburne NYC - an Affinia Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Flachbild-TVs und Filmen.

Alle ruime kamers van Manhattan Affinia NYC zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock, een zithoek en een bureau.
Zu ausgewählten Zeiten können Sie auch an einem gemütlichen Beisammensein bei Wein teilnehmen. Die geräumigen Zimmer im Manhattan Affinia NYC verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.