Traduction de «manhattan en ligt op wandelafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Wellington Hotel geniet een centrale ligging in het midden van Manhattan en ligt op wandelafstand van Carnegie Hall, Time Square en Broadway. Het biedt comfortabele faciliteiten en heeft 2 eigen restaurants.
Nur ein kurzer Spaziergang von der Carnegie Hall, dem Times Square und den Theatern am Broadway entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in der Nähe vom Central Park in Manhattan hervorragende Serviceleistungen und 2 eigene Restaurants.

Manhattan Place ligt in Kaapstad en bied een zwembad en een restaurant.
Das Manhattan Place erwartet Sie mit einem Pool und einem Restaurant in Kapstadt.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
In Manhattans Stadtteil Garment bietet Ihnen dieses 2 Häuserblocks vom Bahnhof Penn und 15 Gehminuten vom Times Square entfernte Nichtraucherhotel einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und ein hauseigenes Restaurant.

Dit Upper East Manhattan hotel ligt op slechts 1,6 km van de oostelijke ingang van Central Park.
Dieses Hotel in Upper East Manhattan liegt nur 1,5 km vom Osteingang des Central Parks entfernt.

De Manhattan Inn ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven.
Das Manhattan Inn liegt 5 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Das Hotel liegt in Manhattan, 1 Block vom Hauptsitz der Vereinten Nationen entfernt.

Manhattan Beach ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Zum Manhattan Beach gelangen Sie vom Hotel aus in 5 Fahrminuten.

Het Manhattan Lofts ligt op 5 minuten lopen van de Company's Garden en op ongeveer 2 km afstand van het VA Waterfont.
Die Manhattan Lofts liegen 5 Gehminuten vom Park Company's Garden und etwa 2 km von der VA Waterfront entfernt.

Het suitehotel The Manhattan Club ligt op 1 blok van Carnegie Hall en op 3 blokken van Central Park. Het beschikt over een eigen clublounge.
Dieses Suitehotel liegt 1 Häuserblock von der Carnegie Hall und 3 Häuserblöcke vom Central Park entfernt. Es verfügt über eine private Club-Lounge.

Het Manhattan Plaza ligt in het centrum van Brasilia, dicht bij het belangrijkste winkelcentrum van de stad en het conferentiecentrum Ulisses Guimarães.
In der Innenstadt von Brasília befindet sich Manhattan Plaza unweit vom größten Einkaufszentrum der Stadt sowie vom Kongresszentrum Ulisses Guimaraes.