Traduction de «manhattan en ligt op wandelafstand van carnegie hall » (Néerlandais → Allemand) :

Wellington Hotel geniet een centrale ligging in het midden van Manhattan en ligt op wandelafstand van Carnegie Hall, Time Square en Broadway. Het biedt comfortabele faciliteiten en heeft 2 eigen restaurants.
Nur ein kurzer Spaziergang von der Carnegie Hall, dem Times Square und den Theatern am Broadway entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in der Nähe vom Central Park in Manhattan hervorragende Serviceleistungen und 2 eigene Restaurants.

Het suitehotel The Manhattan Club ligt op 1 blok van Carnegie Hall en op 3 blokken van Central Park. Het beschikt over een eigen clublounge.
Dieses Suitehotel liegt 1 Häuserblock von der Carnegie Hall und 3 Häuserblöcke vom Central Park entfernt. Es verfügt über eine private Club-Lounge.

Lincoln Center ligt op slechts 300 meter van het hostel en Carnegie Hall ligt 700 meter verderop.
Das Lincoln Center befindet sich 300 m vom Hostel, während es zur Carnegie hall 700 m sind.

Carnegie Hall ligt aan de overkant van de straat, en er is een metrostation voor de deur, zodat u gemakkelijk andere delen van de stad kunt bezoeken.
Die Carnegie Hall befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite und direkt vor der Unterkunft finden Sie einen U-Bahnhof, von dem Sie in alle anderen Teile der Stadt gelangen.

Carnegie Hall, de winkels aan High Street en Dunfermline Abbey waar Robert the Bruce begraven ligt, bevinden zich alle op 2,5 km afstand, in Dunfermline.
Verschiedene Geschäfte, die Carnegie Hall und Dunfermline Abbey, wo Robert the Bruce begraben liegt, befinden sich 2,5 km entfernt in Dunfermline.

Het hotel ligt ook dichtbij het het circuit van Knockhill, bij Carnegie Hall, bij de onderwaterwereld Deep Sea World en bij de thuisbasis van de voetbalclub Dunfermline Athletic.
Das Hotel liegt ebenfalls in der Nähe der Rennstrecke Knockhill, der Carnegie Hall, der Deep Sea World und dem Heimstadion des Dunfermline Athletic Football Club.

St. Regis New York ligt op ongeveer 800 meter van het Museum of Modern Art, Carnegie Hall en het Rockefeller Center.
Das St. Regis New York liegt weniger 800 m vom Museum of Modern Art, der Carnegie Hall und dem Rockefeller Center entfernt.

Dit hotel ligt aan de Times Square in Manhattan, op 7 minuten lopen van het Rockefeller Center en de Radio City Music Hall.
Am Times Square erwartet Sie dieses Hotel in Manhattan nur 7 Gehminuten vom Rockefeller Center und der Radio City Music Hall entfernt.

Cosmopolitan Hotel Tribeca ligt in het centrum van Lower Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van het City Hall Park, waar zich het stadhuis van New York bevindt, en dicht bij het National September 11 Memorial Museum.
In Lower Downtown Manhattan, nur 5 Gehminuten von der New Yorker City Hall und deren Park entfernt, heißt Sie das Cosmopolitan Hotel willkommen.

Dit hotel ligt in Manhattan, op slechts 3 straten van Central Park en op 15 minuten lopen van Radio City Music Hall.
Nur 3 Straßenblocks vom Central Park und 15 Gehminuten von der Radio City Music Hall entfernt erwartet Sie in diesem Hotel in Manhattan ein Spa mit Personal.