Traduction de «manege of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt paardrijden in de nabijgelegen manege of gaan vissen in het plaatselijke meer.
Sie können in den nahe gelegenen Stallungen reiten oder an einem der umliegenden Seen angeln.

Hier kunt u kooklessen volgen of gaan paardrijden bij de manege in de buurt.
Hier können Sie an Kochkursen teilnehmen oder in den nahegelegenen Ställen reiten.

Op verzoek kunnen de gasten van Romantikhotel Platte gaan paardrijden in de manege van het hotel, Gestüt Repetal.
Die Reitmöglichkeiten auf dem hoteleigenen Gestüt Repetal nutzen Sie während Ihres Aufenthalts auf Anfrage.

In de omgeving kunt u onder andere gaan wandelen, fietsen en paardrijden, en u vindt een manege op slechts 1 km van het Hotel Parsberg.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Reiten. Ein Pferdestall befindet sich nur 1 km vom Hotel Parsberg entfernt.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de lokale bezienswaardigheden, zoals het paleis Schloss Hohenheim, de schilderachtige wandelroutes door het Körschtal verkennen of gaan paardrijden in een van de plaatselijke maneges.
Vom Hotel aus erreichen Sie schnell lokale Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise das Schloss Hohenheim und die wunderschönen Wanderwege durch das Körschtal.