Traduction de «malo is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Petit Malo is gelegen in Saint-Malo en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op zee en gratis WiFi.
Das Petit Malo bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in Saint-Malo.

Het ibis budget is perfect gelegen in het hart van Saint-Malo, dicht bij de oude stad, de stranden, de Solidor toren, het stadje Aleth, het Saint-Servan district, de kade voor vertrek naar de Kanaaleilanden en het Grand Aquarium.
Ideal im Herzen von Saint-Malo gelegen befindet sich das ibis Budget in der Nähe von Altstadt, Stränden, Solidor-Turm, Stadt Aleth, Viertel Saint-Servan, Anlegestelle für die Kanalinseln und Grand Aquarium.

Brit Hotel Le Transat is gelegen bij de ingang van Saint-Malo, vlak tegenover het aquarium. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers en accommodaties met airconditioning, en voortreffelijke reisverbindingen aan de rand van Saint-Malo.
Am Ortseingang von Saint-Malo, gegenüber dem Aquarium, bietet das Brit Hotel Le Transat gut ausgestattete Zimmer und klimatisierte Unterkünfte sowie ausgezeichnete Verkehrsanbindungen.

Het hotel is ideaal gelegen in de rustige, oude wijk van Saint-Malo, dichtbij het strand, de belangrijkste winkelstraten en de veerhaven.
Das Hotel liegt ideal in einer ruhigen Gegend des alten Saint Malo. Der Strand, die Haupteinkaufsstraßen und der Fährhafen befinden sich in Ihrer Nähe.

Het Belem Hôtel is gelegen aan de ingang van Saint-Malo, vlak bij het aquarium.
Das Belem Hotel befindet sich am Rande von Saint-Malo, in der Nähe des Aquariums.

Het Les Chiens du Guet is gelegen in het hart van Saint-Malo, op slechts 50 meter van het strand.
Das Les Chiens du Guet befindet sich im Herzen von Saint Malo, nur 50 m vom Strand entfernt.

Het viersterrenhotel Novotel Thalassa Dinard is gelegen tussen Mont St Michel en Cap Fréhel, aan de rand van St-Malo en de golf van St-Briac.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Thalassa Dinard liegt zwischen Mont St Michel und Cap Fréhel, am Stadtrand von Saint-Malo und am Golf von St-Briac.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje in Saint-Malo, 52 km verderop, of in de stad Fougères, op 33 minuten rijden van de accommodatie gelegen.
Bei der Erkundung der Umgebung lohnen auch die Stadt Saint-Malo in 52 km Entfernung sowie die Stadt Fougères, von der Sie 33 Autominuten trennen, einen Besuch.

Welkom bij Hotel du Tertre, een charmant 2-sterrenhotel ideaal gelegen in de baai van Mont St-Michel, vlak bij Saint-Malo en Cancale.
Das charmante 2-Sterne Hotel du Tertre liegt an der Bucht von Mont St-Michel, unweit von Saint-Malo und Cancale.

Hôtel de la Baie ligt op op 16,5 km van Saint-Malo en is ideaal gelegen voor een bezoek aan de baai van Saint-Michel.
Das Hotel de la Baie ist 16,5 km von Saint-Malo entfernt und bietet einen idealen Ausgangspunkt für einen Besuch der Bucht von Saint Michel.