Vertaling van "malmaison ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Malmaison ligt op loopafstand van het nachtleven van Glasgow. Het plein George Square bevindt zich op minder dan 1 kilometer van het hotel.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von Glasgows Nachtleben entfernt und der George Square befindet sich weniger als 1 km entfernt.

La Malmaison ligt op 650 meter van het treinstation van Nice.
Zum Bahnhof Nizza sind es vom La Malmaison etwa 650 m.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Paris Rueil Malmaison ligt in Rueil 2000, dichtbij het RER station Rueil Malmaison en biedt 101 suites van 30 m². Dit hotel ligt aan de oevers van de Seine, op 10 minuten met het openbaar vervoer van de zakelijke centra La Défense en Nanterre, en 20 minuten van de Champs Elysées. Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als weekenden en vakanties met de familie.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Paris Rueil Malmaison liegt im Herzen der Rueil 2000, in der Nähe des RER-Bahnhofs Rueil Malmaison. Es verfügt über 101 Suiten (30 m²). Das Haus befindet sich am Ufer der Seine, 10 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln von den Geschäftsvierteln La Défense und Nanterre bzw. 20 Minuten von den Champs Elysées. Ideal für Geschäftsreisen, Wochenendtrips und Familienurlaube.

Het ibis-hotel Paris Rueil Malmaison ligt in het centrum nabij het André Malraux-theater, op 5 minuten met de bus vanaf het treinstation RER A en de zakenwijk Rueil sur Seine.
Im Stadtzentrum nahe dem Theater André Malraux gelegen und 5 Minuten mit dem Bus vom RER A-Bahnhof sowie dem Geschäftsviertel Rueil sur Seine entfernt, bietet das Hotel ibis Paris Rueil Malmaison 58 Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WIFI.

Het Novotel Paris Rueil Malmaison ligt op een toplocatie tussen Chatou, Nanterre en La Défense.
Das Hotel Novotel Paris Rueil Malmaison befindet sich in Toplage zwischen Chatou, Nanterre und La Défense.

Het viersterrenhotel Novotel Paris Rueil Malmaison ligt in het hart van Rueil sur Seine in het westen van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Paris Rueil Malmaison liegt im Herzen von Rueil sur Seine im Westen von Paris.

Het hotel ibis Budget Rueil Malmaison ligt in Rueil-Malmaison, in het centrum van het zakencentrum Reuil 2000.
Das Hotel ibis Budget Rueil Malmaison liegt in Rueil-Malmaison, im Zentrum des Geschäftsviertels Rueil 2000.

Het ibis Paris Rueil Malmaison ligt op slechts 1 km van het regionale treinstation Rueil Malmaison en op 5 km van La Défense.
Das ibis Paris Rueil Malmaison liegt nur 1 km vom RER-Bahnhof Rueil Malmaison und 5 km von La Défense entfernt.

Het Novotel Paris Rueil Malmaison ligt in Rueil 2000, niet ver van de oevers van de Seine en op slechts 50 meter van het RER-station, waar u de trein kunt nemen naar de Champs-Elysées en de zakenwijk La Défense.
In Rueil 2000, nicht weit von den Ufern der Seine heißt Sie das Novotel Paris Rueil Malmaison willkommen. Vom nur 50 m entfernten RER-Bahnhof erreichen Sie die Champs-Elysées und das Geschäftsviertel La Défense.

Het chique Malmaison ligt aan de rand van de wijk Square Mile, op 15 minuten met de metro van de theaters in West End.
Im stilvollen Malmaison wohnen Sie am Rande des historischen und wirtschaftlichen Zentrums City of London, eine 15-minütige U-Bahnfahrt von den Theatern im West End entfernt.