Vertaling van "mallorcaanse zon of heerlijk " (Nederlands → Duits) :

U kunt er een rondje golfen in de Mallorcaanse zon of heerlijk ontspannen in de stijlvolle spa. Het Dorint Royal Golfresort Spa Camp de Mar/Mallorca bevindt zich tussen de indrukwekkende bergen van de Tramuntana en de schilderachtige baai van Camp de Mar, aan de westkant van dit prachtige Balearische eiland.
Das Dorint Royal Golfresort Spa Camp de Mar/Mallorca liegt zwischen dem eindrucksvollen Tramuntana-Gebirge und der malerische Bucht von Camp de Mar im Westen der schönen Baleareninsel.

Geniet van de heerlijke Mallorcaanse zon op het zonneterras voordat u een verfrissende duik neemt in het zwembad van het Lagomonte.
Genießen Sie die herrliche Sonne Mallorcas auf der Sonnenterrasse und kühlen Sie sich anschließend mit einem Sprung in den Pool des Lagomonte ab.

U kunt de dag ontspannen doorbrengen bij het zwembad van het complex en genieten van de heerlijke Mallorcaanse zon.
Verbringen Sie Ihren Tag entspannt am Pool der Apartamentos Montelín und genießen Sie die herrliche Sonne Mallorcas.

U kunt een van de ligstoelen gebruiken die rond het grote buitenzwembad staan en 's morgens heerlijk van de Mallorcaanse zon genieten.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen rund um den großen Außenpool und genießen Sie die Sonne Mallorcas.

Hotel Las Arenas is de ideale plek voor een ontspannen strandvakantie onder de Mallorcaanse zon.
Das Las Arenas Hotel ist der ideale Ort für einen Urlaub am Strand unter der Sonne Mallorcas.

In dit goed uitgeruste aparthotel, op 500 meter van het gouden zandstrand van Canyamel, kunt u genieten van een rustige familievakantie in de Mallorcaanse zon.
Verbringen Sie einen erholsamen Familienurlaub unter der Sonne von Mallorca mit einem Aufenthalt in diesem gut ausgestatteten Aparthotel, das sich 500 m vom goldenen Sandstrand von Canyamel befindet.

Hotel Ferrer Concord is de ideale plek voor een vredig uitstapje in de Mallorcaanse zon. Het biedt rechtstreeks toegang tot de mooie stranden van Son Bauló.
Ideal gelegen für Ihren erholsamen Urlaub in der Sonne Mallorcas bietet das Ferrer Concord direkten Zugang zu den schönen Stränden von Son Bauló.

De tuin is voorzien van tuinmeubelen, zodat u ontspannen kunt genieten van de Mallorcaanse zon.
Dank Gartenmobiliar sitzen Sie hier auch bequem und genießen die Sonne Mallorcas.

Dit goed toegeruste hotel heeft een onovertroffen locatie met uitzicht op de Middellandse Zee en is ideaal voor een leuke gezinsvakantie in de Mallorcaanse zon.
Dieses umfassend ausgestattete Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage mit Blick auf das Mittelmeer.

Geniet van klassieke meubels, luxe stoffen en veel Mallorcaanse zon op uw kamer.
Dazu gehören klassische Möbel, luxuriöse Stoffe sowie ein hohes Maß an Tageslicht.