Traduction de «mallet en castle cary » (Néerlandais → Allemand) :

Deze gezellige herberg ligt tussen Shepton Mallet en Castle Cary, en biedt uitzicht op de Mendip Hills.
Mit Blick auf die Mendip Hills erwartet Sie dieses charmante Hotel zwischen Shepton Mallet und dem Castle Cary.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren pension in Castle Cary, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieser Gasthof mit 4 Sternen in Castle Cary verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

The George Hotel is een vriendelijk hotel dat gerund wordt door een familie. Het is een 15e-eeuws gebouw met een centrale ligging in het schilderachtige stadje Castle Cary. Het biedt een ideale uitvalsbasis om Zuid-Somerset te verkennen.
Im Zentrum der malerischen Stadt Castle Cary begrüßt Sie das freundliche und familiengeführte The George Hotel in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het dichtstbijzijnde treinstation, Castle Cary, ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Der nächstgelegene Bahnhof Castle Cary befindet sich nur 10 Autominuten von dem Haus entfernt.

De accommodatie is ook ideaal gelegen op een korte rijafstand van tal van interessante locaties, waaronder Stourhead, Somerton, Castle Cary, Wells, Street, Glastonbury, Bath en Bristol.
Dank der idealen Lage erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten wie Stourhead, Somerton, Castle Cary, Wells, Street, Glastonbury, Bath und Bristol bequem mit dem Auto.