Traduction de «maldives lux worden » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetgelegenheden van het Maldives Lux worden buffetten en à-la-cartegerechten uit het Midden-Oosten, Zuidoost-Azië en Japan geserveerd.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Maldives Lux gehören Speisen vom Buffet und À-la-carte-Gerichte aus dem Nahen Osten, Südostasien und Japan.

Het Lux* Maldives beschikt over een spa, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en luxe kamers met een open indeling. Het resort wordt omgeven door kristalhelder water en tropisch groen.
Das Lux Maldives beeindruckt mit einem Spa, einem Fitnesscenter und einem Außenpool sowie mit luxuriösen, offen gestalteten Zimmern, die von kristallklarem Wasser und tropischem Grün umgeben sind.

Het Lux Maldives Hotel ligt op 30 minuten met het watervliegtuig van de internationale luchthaven van Malé.
In 30 Minuten erreichen Sie vom Lux Maldives Hotel mit dem Wasserflugzeug den internationalen Flughafen Malé.

Ontspan in LUX* Maldives dankzij een diep bad op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit luxe resort in South Ari-atol (Dhidhoofinolhu Island) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! LUX* Maldives bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Resort im luxuriösen Stil in Dhidhoofinolhu Island (Süd-Ari-Atoll) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het luxe Sheraton Maldives Full Moon Resort Spa ligt op het privé-eiland Furanafushi en biedt witte zandstranden, kristalhelder water en volop zon.
Weißer Sand, kristallklares Wasser und viel Sonnenschein erwarten Sie im luxuriösen Sheraton Maldives Full Moon Resort Spa auf der privaten Insel Furanafushi.

Het Kihaad Maldives is een luxe accommodatie op het kokosnootvormige eiland Kihaadhuffaru, dat behoord tot het atol Baa.
Auf der kokosnussförmigen Insel Kihaadhuffaru im Baa-Atoll empfängt Sie das luxuriöse Kihaad Maldives.

Het luxe Dusit Thani Maldives ligt op het eiland Mudhoo in Baa Atoll en wordt omgeven door prachtige koraalriffen en een turkooizen lagune.
Umgeben von wunderschönen Korallenriffen und einer türkisfarbenen Lagune erwartet Sie das luxuriöse Dusit Thani Maldives auf der Insel Mudhoo im Atoll Baa.

Omringd door het heldere water van de Indische Oceaan beschikt het Baros Maldives over bekroonde en luxe accommodatie met een home entertainment-systeem en privé-tuinen.
Das von den klaren Gewässern des Indischen Ozeans umgebene Baros Maldives bietet preisgekrönte, luxuriöse Unterkünfte mit Home-Entertainment-Systemen und privaten Gärten.

Anantara Veli Maldives biedt een complete strandervaring, met een eigen watersportcentrum, prachtige zandoevers en luxe bungalows die boven het water zijn gebouwd.
Das Anantara Veli Maldives empfängt Sie direkt am Strand mit einem Vor-Ort-Zentrum für Wassersport, schönen Sandstränden und luxuriösen Bungalows über dem Wasser.

Scubaspa Maldives biedt luxe 5-sterrenaccommodatie aan boord van een cruiseschip in de paradijselijke wateren van de Malediven.
Das Scubaspa Maledives bietet luxuriöse 5-Sterne Unterkünfte an Bord eines Kreuzfahrtschiffes, das über die paradiesischen Gewässer der Malediven gleitet.