Traduction de «maken veerboten » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de door de UNESCO beschermde stad Trogir maken veerboten de overtocht naar het eiland Drvenik Veli.
Eine Fähre verkehrt zwischen der Stadt Trogir, die Teil des UNESCO-Weltkulturerbes ist, und der Insel Drvenik Veli.

Vanuit de haven maken veerboten en catamarans de overtocht naar Split op het vaste land en naar enkele andere eilanden.
Mit der Fähre oder dem Katamaran gelangen Sie nach Split und zu einigen anderen Inseln.

Op een steenworp afstand van dit hotel in Port Angeles, WA maken veerboten de overtocht naar Victoria, British Columbia en de San Juan Islands. Op korte afstand van het hotel vindt u ook leuke winkels, kunstgaleries en een verscheidenheid aan uitstekende restaurants.
Dieses Hotel in Port Angeles, Washington liegt nur wenige Schritte von den Fähren nach Victoria, British Columbia und zu den San Juan Islands entfernt.

Het Log-Inn is gevestigd in een van de grootste houten gebouwen van het zuidelijk halfrond. Het ligt op 5 minuten lopen van de waterkant in Knysna en de aanlegstijgers van de veerboten die tochten over de lagune maken.
Wohnen Sie im Log-Inn in einem der größten Blockhaus-Gebäude der südlichen Hemisphäre und erreichen Sie in nur 5 Gehminuten die Knysnas-Uferpromenade und die Fähren zur Lagune. Das Einkaufszentrum des Dorfes befindet sich 2 Blocks weiter.

Gravedona ed Uniti ligt op 9 km van Villa Luminosa en u rijdt in 20 minuten naar een haven waar veerboten de oversteek maken naar Bellagio en Varenna.
Von der Unterkunft Luminosa sind es 9 km nach Gravedona ed Uniti und ein Fährhafen mit Verbindungen nach Bellagio und Varenna ist in 20 Minuten Fahrt erreichbar.

Het Acquadolce ligt op een korte wandeling van de pier waarvandaan veerboten de oversteek naar de Borromeïsche eilanden maken.
Das Acquadolce liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Pier mit Verbindungen zu den Borromäischen Inseln entfernt.