Traduction de «maken van kaas » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren melken de koeien en maken verse kaas.
Die Besitzer melken die Kühe am Haus und stellen Frischkäse her.

Dit door een familie beheerde hotel wordt in de zomer omringd door velden van orchideeën en biedt ook lessen in het maken van kaas.
Begeistern werden Sie im Sommer die Orchideenfelder rund um diese familiengeführte Unterkunft.

U kunt deelnemen aan het fruit plukproces of andere agrarische activiteiten, zoals het verzamelen van verse eieren, het maken van kaas en yoghurt of het cultiveren van de aarde.
Sie können sich gern an der Obsternte oder weiteren landwirtschaftlichen Tätigkeiten beteiligen, darunter dem Einsammeln frisch gelegter Eier, der Herstellung von Käse und Joghurt oder der Ackerbodenpflege.

U kunt tevens leren halloumi-kaas en olijfolie te maken.
Erfahren Sie, wie Halloumi-Käse und Olivenöl hergestellt werden.

U kunt 's winters zelfs meedoen met de olijvenoogst en het maken van olijfolie en Haloumi-kaas.
Zudem besteht die Möglichkeit, bei der Olivenernte mitzumachen sowie im Winter die Herstellung des Olivenöls und der Käsesorte Halloumi zu beobachten.

U kunt helpen om eieren van de kippen te verzamelen, kaas maken of groenten uit de tuin halen.
Sie können dabei helfen, Eier einzusammeln, Käse herzustellen und Gemüse aus dem Garten zu ernten.

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Zum Abendessen können Sie italienische Klassiker und regionale Küche probieren.

U kunt een wandeling maken door de geplaveide straatjes van Metsovo en in de vele winkels zijn lokaal geproduceerde kaas, worst en pasta verkrijgbaar.
Bummeln Sie durch die kopfsteingepflasterten Straßen von Metsovo und besuchen Sie die vielen Läden, die Käse, Wurst und Teigwaren aus der Region verkaufen.

Lokale honing en vers gebakken taarten maken deel uit van het ontbijt, evenals vleeswaren, kaas en eieren die op bestelling klaar gemaakt worden.
Zum Frühstück werden regionale Honigsorten und frisch gebackene Kuchen sowie Aufschnitt, Käse und, auf Bestellung, gekochte Eier angeboten.

Gasten kunnen kiezen voor een ontbijtoptie waarbij benodigdheden zoals brood, kaas, ham, yoghurt en faciliteiten voor het maken van warme dranken, worden verstrekt in de accommodatie. Op verzoek kunnen er ook zoete deegwaren van de bakker bezorgd worden.
Wenn Sie die Frühstücksoption buchen, erhalten Sie alle Zutaten, um sich das Frühstück auf Ihrem Zimmer selbst zuzubereiten. Diese beinhalten Brot, Käse, Schinken und Joghurt.