Traduction de «maken van hun eigen keukenfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een dagelijks continentaal ontbijt of gebruik maken van hun eigen keukenfaciliteiten.
Sie können entweder ein tägliches kontinentales Frühstück genießen oder Ihre eigenen Kochmöglichkeiten nutzen.

Gasten van het Seward Front Row kunnen ontbijt maken op hun eigen tijd met behulp van een keuken vol met vers bereide broodjes en ontbijtproducten.
Starten Sie den Tag im Seward Front Row zu Ihrer eigenen Zeit und bereiten Sie sich ein Frühstück in der Küche mit frisch gebackenem Brot sowie Frühstückszutaten zu.

Neem een verfrissende duik in het zwembad of geniet van de Portugese zon op het terras van Vale da Telha terwijl de kinderen plezier maken in hun eigen zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool oder genießen Sie die portugiesische Sonne auf der Terrasse des Vale da Telha, während Ihre Kinder sich in ihrem eigenen Pool vergnügen.

Sommige appartementen hebben een kitchenette en er is een gedeelde keuken beschikbaar waarvan gasten gebruik kunnen maken om hun eigen maaltijden bereiden.
Einige Apartments umfassen eine Küchenzeile. Sie können gern auch in der Gemeinschaftsküche selbst Mahlzeiten zubereiten.

Kinderen zullen plezier en nieuwe vrienden maken in hun eigen zwembad.
Die kleinen Gäste können sich Kinderpool vergnügen und neue Freundschaften schließen.

Gasten kunnen gebruik maken van hun eigen keuken met een magnetron.
Nutzen Sie Ihre eigene Küche, die mit einer Mikrowelle ausgestattet ist.

Kinderen kunnen nieuwe vriendjes maken in hun eigen zwembad.
Ihre Kinder haben derweil ihren Spaß und schließen im für sie reservierten Pool neue Freundschaften.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten, zoals een fornuis, een magnetron en keukengerei.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie sich bequem in der Küche zubereiten, die mit einem Herd, einer Mikrowelle und Kochutensilien ausgestattet ist.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met de keukenfaciliteiten in het huisje.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küche Ihres Ferienhauses zu.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten in het appartement.
Bereiten Sie in der Küche des Apartments Ihre eigenen Mahlzeiten zu.