Traduction de «maken naar thonon-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u skiën en in de zomer kunt u mountainbiken of een uitstapje maken naar Thonon-les-Bains en het Meer van Genève op 40 km afstand.
Die Region ist im Winter bei Skifahrern sehr beliebt. Zu den Freizeitmöglichkeiten im Sommer gehören Touren mit dem Mountainbike oder Fahrten in den 40 km entfernten Kurort Thonon-les-Bains sowie zum Genfer See.

Het is 35 km naar Thonon-les-Bains, 60 km naar Chamonix en 55 km naar de luchthaven van Genève.
Sie liegt 35 km von Thonon-les-Bains, 60 km von Chamonix und 55 km vom Flughafen Genf entfernt.

Het is 45 minuten rijden naar Thonon-les-Bains en het thermale bad. De ski-shuttle bus rijdt elke 20 minuten naar Petit Châtel en Linga Ski Resorts.
Das Thermalbad in Thonon-les-Bains ist 45 Fahrminuten entfernt. Ein alle 20 Minuten verkehrender Skishuttlebus befördert Sie zu den Skigebieten Petit Chatel und Linga.

U rijdt in 30 minuten naar Annecy en in 40 minuten naar Thonon-les-Bains.
Nach Annecy fahren Sie 30 Minuten und nach Thonon-les-Bains 40 Minuten.

Thonon-les-Bains ligt op 25 km afstand en met de auto rijdt u in 1 uur naar de luchthaven van Genève.
Nach 25 km erreichen Sie Thonon-les-Bains und nach 1 Fahrstunde den Flughafen Genf.

U rijdt in slechts 45 minuten naar de thermische baden van Thonon-les-Bains. De skibus stopt voor het appartement en rijdt elke 20 minuten.
Thonon-les-Bains mit seinen Thermalbädern erreichen Sie nach 45 Fahrminuten. Der kostenfreie Skibus fährt alle 20 Minuten direkt von den Apartments ab.