Vertaling van "maken het riad " (Nederlands → Duits) :

Een hedendaagse zen en sobere omgeving, een gezellige sfeer en persoonlijk onthaal en een patio met een prachtige fontein maken het Riad Villa Wenge een rustige uitvalsbasis voor uw vakantie in het hart van de medina.
Das auf der Zen-Philosophie basierende geradlinige Interieur, das einladende Ambiente und der persönliche Service sowie die Terrasse mit dem schönen Brunnen machen das Riad Villa Wenge zum idealen Ort für einen ruhigen Urlaub im Herzen von Medina.

Riad Fabiola et Spa in Medina biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij deze ontspannende riad in Marrakech.
Dieser Riad mit Wellnessangebot in Marrakesch (Medina) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Riad Fabiola et Spa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Riad Anya in Medina biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze romantische riad in Marrakech.
Dieser Riad im romantischen Stil in Marrakesch (Medina) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Riad Anya ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Riad Said in Fes El Bali biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze romantische riad in Fes.
Dieser Riad im romantischen Stil in Fès (Fès el Bali) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Riad Said ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Riad Dar El Grably in Medina biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze romantische riad in Marrakech.
Dieser Riad im romantischen Stil in Marrakesch (Medina) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Riad Dar El Grably ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

De lichte en open patio van het Riad Diana is de ideale plek om te zitten, te eten en nieuwe vrienden te maken of gewoon te ontspannen.
Auf der hellen und offenen Terrasse des Hotels Diana können Sie bequem sitzen, essen, neue Freunde treffen oder einfach entspannen.

Het personeel van het Riad Dar Saba biedt u een warm welkom en laat u graag kennis maken met de Marokkaanse cultuur, keuken en tradities.
Das Personal empfängt Sie herzlich und zeigt Ihnen gerne die marokkanische Kultur, Küche und Traditionen.

De riad biedt een autoverhuur en verzorgt vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar. Tegen een toeslag kunt u ook tochten maken op een paard of kameel.
Gegen Aufpreis können Sie auch ein Auto mieten, einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen und Ausritte auf Pferden oder Kamelen buchen.

Vanaf de riad kunt u de souks verkennen, maar ook een langere wandeling maken naar de cederbossen en kwelders.
Erkunden Sie vom Riad aus die Souks oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Zedernwald und über die Salzwiesen.

Het vriendelijke en attente personeel van het Riad Attarine zullen er alles aan doen om uw verblijf onvergetelijk te maken.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter des Riad Attarine machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.