Traduction de «maken het chifley on south » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en faciliteiten maken het Chifley on South Terrace tot één van de meest opwindende en comfortabele 4-sterrenhotels van de stad. Het hotel is perfect voor uw volgende conferentie, weekendje weg, zakenreis of vakantie in Adelaide.
Die Zimmer und Einrichtungen machen das The Chifley on South Terrace zu einem der aufregendsten und komfortabelsten 4-Sterne-Hotels der Stadt, ideal für Ihre nächste Konferenz, ein Wochenende, eine Geschäftsreise oder einen Urlaub in Adelaide.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in The Chifley On South Terrace, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Adelaide.
Dieses Hotel für Familien in Adelaide bietet Ihnen unter anderem Parken ohne Service (kostenlos).

The Chifley On South Terrace biedt 93 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
The Chifley On South Terrace bietet 93 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Het Chifley On South Terrace ligt op een gunstig locatie, tegenover het pittoreske South Parklands en op korte loopafstand van het hart van het stadscentrum.
Das Chifley On South Terrace erwartet Sie in günstiger Lage gegenüber den malerischen South Parklands und einen kurzen Spaziergang vom Herzen der Innenstadt entfernt.

U kunt mooie wandelingen maken langs het kustpad South West, dat zich op slechts 10 minuten lopen bevindt.
Malerische Spaziergänge können Sie entlang des South West Coast Path unternehmen, der sich nur 10 Gehminuten entfernt befindet.

Het Grand Chifley Hotel Adelaide is een vier/vijfsterrenhotel met uitzicht op de pittoreske South Parklands.
Das Grand Chifley Hotel Adelaide ist ein 4.5-Sterne-Hotel mit Blick auf die malerischen South Parklands.

U kunt een wandeling langs de zee maken naar beroemde universiteit van St Andrews. De winkels, restaurants en pubs van North Street, South Street en Market Street liggen op 10 minuten loopafstand.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Strandpromenade zur berühmten Universität von St. Andrews, während Sie Geschäfte, Restaurants sowie Kneipen der Nord-, Süd- und Marktstraßen nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Dit elegante Georgiaanse huis in het hart van de glorieuze Cuckmere Vallei is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Glyndebourne Operahuis en het Charleston Farmhouse van de voormalige Bloomsburygroep of om wandelingen te maken in de South Downs en Wealdway.
Mitten im Herzen des ruhmreichen Cuckmere Valley gelegen eignet sich dieses georgianische Haus ideal für einen Besuch der Oper in Glyndebourne, des Charlestone Farmhouse (Bloomsbury Set) oder für einen Spaziergang in den South Downs und Wealdway.

Op 20 minuten lopen van het hotel kunt u ook een ritje maken met de stoomtrein van de South Downs Light Railway.
Unternehmen Sie auch eine Zugfahrt mit der Dampfeisenbahn der South Downs Light Railway nur 20 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het rijke verleden en het steeds veranderende landschap maken dit dorp een perfecte uitvalsbasis in het mooie South Devon.
Die geschichtsträchtige Stadt in ständig wechselnden Landschaften bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Vorzüge von South Devon zu entdecken.