Traduction de «maisons laffitte ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Maisons Laffitte ligt te midden van een tuin met een terras op een ideale locatie in een groene omgeving, in de buurt van het kasteel van Maisons-Laffitte en op 20 km van het centrum van Parijs.
Das ibis Maisons Laffitte genießt eine ideale Lage in einer grünen Umgebung mit einer Terrasse im Garten. Sie wohnen hier in der Nähe vom Schloss Maisons-Laffitte und 20 km vom Zentrum von Paris entfernt.

Het ibis Paris Maisons Laffitte ligt dicht bij het chateau Maisons Laffitte, in de binnenste ring van de Parijse buitenwijken.
Das ibis Paris Maisons Laffitte liegt in der Nähe des Schlosses Maisons Laffitte mitten in einem Pariser Vorort.

Fietsverhuur is ter plaatse beschikbaar voor het ontdekken van de bossen rondom de Villa. De golfbaan van Maisons-Laffitte ligt op 2 km afstand.
Mit einem Mietfahrrad des Hauses erkunden Sie die umliegenden Wälder. Der Golfplatz von Maisons-Laffitte liegt 2 km entfernt.

Het Cerise Maisons Laffitte beschikt over een 24-uursreceptie. Het ligt op 350 meter van het Château de Maisons-Laffitte en op 700 meter van het RER-station, met verbindingen van 10 minuten naar de wijk Defense.
Das Cerise Maisons Laffitte empfängt Sie 350 m vom Château de Maisons-Laffitte und 700 m vom RER-Bahnhof entfernt, von dem aus Sie in 10 Minuten zum Viertel Défense gelangen.

Het RER-station Maisons-Laffitte, met rechtstreekse verbindingen naar Parijs, ligt op een aangename wandeling van 20 minuten door het park van Maisons-Laffitte.
Der 20 Gehminuten entfernte RER-Bahnhof Maisons-Laffitte bietet Ihnen eine direkte Anbindung an Paris.

Chambre d'hôte La Baumaniere ligt in Maisons-Laffitte, op 900 meter van het Château de Maisons Laffitte en op 700 meter van het RER-station met een rechtstreekse verbinding naar Parijs.
Das Chambre d'hôte La Baumaniere liegt in Maisons-Laffitte und ist 900 m vom Schloss Maisons-Laffitte und 700 m vom S-Bahnhof mit direkter Verbindungen nach Paris entfernt.

Deze bed breakfast ligt op slechts 1 km van het 17e-eeuwse Château de Maisons-Laffitte, en beschikt over een verwarmd zwembad in de tuin.
Nur 1 km vom Château de Maisons-Laffitte aus dem 17. Jahrhundert entfernt, mitten im Parks des Château empfängt Sie das dieses BB mit einem beheizten Pool im Garten.