Traduction de «maison du sud gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ontspanning biedt La Maison du Sud gezellige lounges en een zonnig terras met uitzicht op de zee.
Entspannung versprechen die einladenden Lounges des Maison Du Sud sowie die sonnige Terrasse, die mit einem zauberhaften Meerblick lockt.

Het Riad Maison Du Sud biedt luxe kamers en-suites met een mezzanine en een gezellige lounge.
Das Riad Maison Du Sud bietet luxuriöse Zimmer sowie Suiten mit einer Galerie und einer gemütlichen Lounge.

Het Maison Du Sud is gevestigd in een traditionele en authentieke 18e-eeuwse riad, en ligt op 300 meter van het strand in Essaouira. Het heet u welkom in het hart van de medina.
In einem traditionellen und authentischen Riad aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie das Maison Du Sud nur 300 m vom Strand entfernt in Essaouira. Hier wohnen Sie im Herzen der zentralen Medina.

Maison Ruthier biedt gezellige accommodaties met gratis WiFi en elke ochtend een uitgebreid ontbijt.
Das Maison Ruthier bietet gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück.

Het Novotel Narbonne Sud ligt dicht bij de snelweg (afrit 38) en biedt gezellige, betaalbare accommodaties.
Das Novotel Narbonne Sud befindet sich in der Nähe der Autobahn (Ausfahrt 38) und bietet gemütliche, kostengünstige Zimmer.

De kamers van het Motel Leipheim Süd zijn ingericht met licht hout en gezellige stoffering.
Die Zimmer im Motel Leipheim Süd sind mit hellem Holz sowie warmen Stoffen gestaltet.

De kamers van het Kyriad Hotel Orléans Sud - Olivet La Source zijn gezellig en mooi ingericht.
Die Zimmer im Kyriad Hotel Orléans Sud - Olivet La Source sind gut ausgestattet und empfangen Sie in gemütlichem Ambiente.

Hotel Couleurs Sud ligt aan een gezellig plein in het centrum van de stad, op slechts 2 minuten lopen van het SNCF-treinstation in Charleville-Mézières.
Das Hotel Couleurs Sud liegt nur 2 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof in Charleville-Mézières entfernt und befindet sich gegenüber eines schönen, öffentlichen Platzes im Zentrum der Stadt.

La Maison de Lucie ligt in het historische centrum van Honfleur. Het verwelkomt zijn gasten in een gezellig en elegant 18e-eeuws hotel dat vlak bij de wijk Vieux Bassin ligt.
Das Hotel La Maison de Lucie liegt im historischen Zentrum von Honfleur und begrüßt Sie in einem gemütlichen und eleganten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe des Bezirks Vieux Bassin.

Na een dagje sightseeing of winkelen, kunt u ontspannen in de gezellige lounge van La Maison en een boek lezen uit de uitgebreide collectie.
Nach einem Tag voller Sightseeing oder Shopping können Sie im La Maison in der gemütlichen Lounge entspannen und ein Buch aus der umfangreichen Sammlung lesen.