Traduction de «maison du soleil bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen van Maison du soleil bieden uitzicht op de tuin en beschikken over een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Studios und Apartments im Maison du soleil blicken auf den Garten und verfügen über eine Sitzecke mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV.

Het hotel biedt hoogstaand comfort en gunstig geprijsde accommodatie. De kamers van Hotel Roi Soleil bieden een comfortabele leefomgeving. Ze zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een lcd-tv met kabelzenders en gratis draadloos internet.
Die hübschen Zimmer im Hotel Roi Soleil empfangen Sie mit einer modernen Ausstattung, die LCD-Kabel-TV und kostenfreies WLAN umfasst.

De kamers van Le Gai Soleil bieden uitzicht op Rochebrune of de bergen van Jaillet en het merendeel beschikt over een eigen balkon.
Die Zimmer im Le Gai Soleil bestechen durch eine Aussicht auf den Rochebrune oder den Jaillet.

Het Marokkaans ingerichte Maison du Soleil is centraal gelegen in het stadscentrum van Tiznit, op 3 minuten lopen van de Souk, de openluchtmarkt.
Das Maison du Soleil verfügt über einen marokkanischen Stil und liegt zentral in der Stadt Tiznit, 3 Gehminuten vom Souk, dem Markt unter freiem Himmel, entfernt.

Alle kamers van het Maison du Soleil zijn ingericht met smeedijzeren bedden en zachte kleuren, in de stijl van de traditionele architectuur.
Alle Zimmer im Maison du Soleil besitzen eine traditionelle Architektur, sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet und in sanften Farbtönen gehalten.

Les Maisons du Soleil is gevestigd in een historisch 19e-eeuws pand en is omgeven door een weelderige tuin. Het ligt in Mies, een dorpje dat kenmerkend is voor het kanton Vaud, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von einem üppigen Garten, begrüßt Sie das Les Maisons du Soleil in Mies, einem typischem Dorf der Waadt. Die Unterkunft bietet einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Aparthotel Maison du soleil ligt in het centrum van Brussel en biedt studio's en appartementen met een keuken en gratis WiFi op 3 minuten rijden van de Europese instellingen.
Das Aparthotel Maison du soleil begrüßt Sie im Zentrum von Brüssel. Eine 3-minütige Fahrt von den europäischen Institutionen entfernt bietet es Studios und Apartments mit einer Küche und kostenfreiem WLAN.

De tuin van Les Maisons du Soleil heeft een tuinhuisje.
Im Garten des Les Maisons du Soleil befindet sich ein Pavillon.

Alle verwarmde kamers van het La Maison du Vernay bieden houten vloeren en uitzicht op de bergen.
Die beheizten Zimmer im La Maison du Vernay blicken auf die Berge und sind mit Holzböden ausgelegt.

De kamers van Les Maisons de Maylis bieden uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een douche, een haardroger, een badjas en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer mit Gartenblick im Les Maisons de Maylis umfassen ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner, einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten.