Traduction de «mainz en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het designhotel Hyatt Regency Mainz ligt in het centrum van Mainz en biedt elegante kamers. U kunt gratis gebruikmaken van het wellnesscentrum met binnenzwembad.
Dieses Designhotel im Zentrum von Mainz bietet Ihnen elegante Zimmer und einen kostenlos nutzbaren Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Ibis Budget Mainz Hechtsheim biedt gratis WiFi.
Das Ibis Budget Mainz Hechtsheim bietet kostenfreies WLAN.

Het 3-sterrenhotel Advena Europa ligt op slechts 200 meter van het Centraal Station in het centrum van de stad Mainz. Het biedt moderne accommodatie, een charmante bistro en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Mainz liegt nur 200 vom Hauptbahnhof entfernt und heißt Sie mit modernen Unterkünften, einem bezaubernden Bistro und einem täglichen Frühstücksbuffet willkommen.

Hotel Königshof ligt recht tegenover het centraal station van Mainz. Het biedt een 24-uursreceptie en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Direkt gegenüber dem Hauptbahnhof von Mainz erwartet Sie das Hotel Königshof mit einer 24-Stunden-Rezeption und schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel met restaurant ligt op een prima plek, op een steenworp afstand van de A63 tussen Kaiserslautern en Mainz. Het biedt u traditionele Duitse cuisine en gezellige kamers in de buurt van het stadscentrum van Kirchheimbolanden.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig nahe der Autobahn A63 zwischen Kaiserslautern und Mainz. Dieses Hotel mit Restaurant serviert traditionelle deutsche Küche und bietet gemütliche Zimmer nahe dem Stadtzentrum von Kirchheimbolanden.

Dit prachtige hotel ligt op slechts 6 km ten zuiden van het centraal station en het stadscentrum van Mainz en beschikt over moderne accommodaties. BB Hotel Mainz biedt uitstekende verbindingen naar de snelwegen A60 en A63.
Nur 6 km südlich von der Mainzer Innenstadt und dem Hauptbahnhof bietet dieses reizvolle Hotel moderne Unterkünfte und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahnen A60 und A63.

Het biedt geluiddichte kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis openbaar vervoer pasjes voor Mainz en Wiesbaden.
Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Zudem erhalten Sie kostenfrei Fahrscheine für die öffentlichen Verkehrsmittel in Mainz und Wiesbaden.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in Mainz, op slechts 15 minuten lopen van het historische stadscentrum en 10 minuten lopen van S-Bahnstation (stadstrein) Mainz Römisches Theater.
In Mainz, nur 15 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum und 10 Gehminuten vom S-Bahnhof Mainz Römisches Theater entfernt, heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel willkommen.

Dit centraal gelegen, familiehotel in Mainz biedt comfortabele accommodatie op slechts een steenworp afstand van het Hauptbahnhof (centraal station) en op 5 minuten lopen van de historische oude binnenstad.
Dieses zentral gelegene, familiengeführte Hotel in Mainz bietet nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und 5 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt eine komfortable Unterkunft.

Dit rookvrije hotel wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in Mainz, op slechts 100 meter van het centraal station. Het biedt een gratis sauna en gratis WiFi.
Nur 100 m vom Hauptbahnhof entfernt genießt dieses familiengeführte Nichtraucherhotel eine zentrale Lage in Mainz. WLAN und eine Sauna stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.