Vertaling van "maggiore in brissago " (Nederlands → Duits) :

Het Sunstar Boutique Hotel Villa Caesar ligt aan de oever van het Lago Maggiore in Brissago en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een massageruimte en een restaurant met een wintertuin.
Das Sunstar Boutique Hotel Villa Caesar in Brissago befindet sich am Ufer des Lago Maggiore und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den See sowie die Berge, Innen- und Außenpools, eine Sauna und einen Massageraum sowie ein Restaurant mit einem Wintergarten.

Hotel Isole di Brissago is een historische villa met een restaurant en directe toegang tot het strand. Het is gelegen op het eiland Brissago aan het Lago Maggiore en wordt omgeven door een weelderige tuin.
Das von einem üppigen Garten umgebene Hotel Isole di Brissago empfängt Sie auf der größeren der Brissago-Inseln im Lago Maggiore. Die historische Villa bietet Ihnen ein Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Hotel Primavera, op korte loopafstand van het centrum van Brissago, is omgeven door een weelderige tuin, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore en de Brissago-eilanden.
Inmitten eines üppigen Gartens, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Brissago entfernt, heißt Sie das Hotel Primavera willkommen. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über den Lago Maggiore und die Brissago Inseln.

Het Garni Morettina wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Brissago, op 2 minuten lopen van Lago Maggiore.
Das familiengeführte Hotel Garni Morettina im Zentrum von Brissago begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Lago Maggiore entfernt.

Casa Concerto ligt op een helling boven Brissago en biedt een rustige locatie met kamers in Mediterrane stijl met eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Casa Concerto liegt an einem Hang oberhalb von Brissago. Es besticht durch seine ruhige Lage und Panoramablick auf den Lago Maggiore sowie durch die Zimmer mit Bad im mediterranen Stil.

Deze bed breakfast bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het meer Lago Maggiore. Het is een traditioneel gebouw van hout en steen en heeft een schilderachtige ligging tegen een heuvel in Brissago.
Das Bed Breakfast-Hotel empfängt Sie in einem traditionellen Stein- und Holzgebäude nur 10 Gehminuten vom Lago Maggiore entfernt.

De bekende badplaats Ascona ligt op slechts 5 minuten rijden van het Garni Elena en is het ideale startpunt voor boottochten op het Maggiore-meer,. U kunt dan de botanische tuinen van " Isole di Brissago" en de Borromeïsche eilanden bezoeken.
Der nicht weiter als 5 Fahrminuten entfernte Ferienort Ascona ist ein idealer Ausgangspunkt für Bootsfahrten auf dem Lago Maggiore und zu Besuchen der botanischen Gärten Isole di Brissago sowie der Boromäischen Inseln.

Pension Elisabetta is gelegen in Ronco sopra Ascona en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore en de Brissago-eilanden.
Das Hotel Pensione Elisabetta erwartet Sie in Ronco sopra Ascona mit einem saisonalen Außenpool sowie Zimmern mit Balkon und wunderschöner Aussicht auf den Lago Maggiore und die Brissago-Inseln.

Het al porto hotel ligt direct aan de beroemde promenade van Ascona, met uitzicht op het Maggiore-meer en de Brissago-eilanden. Het biedt een à-la-carte-restaurant met een terras, een mooie tuin met ligstoelen en gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Das Hotel al porto mit Blick auf den Lago Maggiore und die Brissago-Inseln liegt direkt an der berühmten Seepromenade von Ascona und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse, einen bezaubernden Garten mit Liegestühlen und kostenlose Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden.