Traduction de «madrid vlak bij het beroemde stadion bernabéu van real » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Madrid, vlak bij het beroemde stadion Bernabéu van Real Madrid en de indrukwekkende hoogbouw van de Torres KIO.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie im Herzen von Madrid und liegt in der Nähe des berühmten Bernabéu-Stadions von Real Madrid sowie der beeindruckenden Hochhäuser Puerta de Europa.

Het Gran Atlanta ligt op 10 minuten lopen van stadion Bernabeu van Real Madrid. Het hotel beschikt over functionele kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Nur 10 Gehminuten von Real Madrids Bernabeu-Stadion entfernt bietet das Gran Atlanta zweckmäßig eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het conferentiecentrum Castellana en het stadion Santiago Bernabéu van Real Madrid liggen beide op 15 minuten lopen.
Das Kongresszentrum Castellana und das Stadion Santiago Bernabéu des Fußballclubs Real Madrid liegen beide 15 Gehminuten entfernt.

Hostal Falfes bevindt zich in de wijk Cuatro Caminos van Madrid, op slechts 10 minuten lopen van de Paseo de la Castellana en het Santiago Bernabeu Stadion van voetbalclub Real Madrid.
Im Stadtteil Cuatro Caminos in Madrid, nur 10 Gehminuten vom Paseo de la Castellana und dem Santiago-Bernabéu-Stadion von Real Madrid entfernt, heißt Sie das Hostal Falfes willkommen.

Het stadion Santiago Bernabeu van Real Madrid bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Das Heimstadion Santiago Bernabeu des Vereins Real Madrid erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Hostal Vegas ligt op 15 minuten lopen van de boulevard Paseo de la Castellana en het stadion Bernabeu van de voetbalclub Real Madrid.
Zahlreiche Restaurants und Bars erreichen Sie nach 2 Gehminuten und von einem Markt trennen Sie 50 m. Im las Vegas wohnen Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Paseo de la Castellana und von Real Madrids Fußballstadion Bernabéu entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de winkels van de Gouden Mijl van Madrid en op minder dan 10 minuten lopen van het stadion Santiago Bernabéu.
Sie wohnen nahe dem Madrider Einkaufsviertel Golden Mile und nur 10 Gehminuten vom Santiago-Bernabéu-Stadion entfernt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Barajas en op 10 minuten rijden van het stadion van Real Madrid, Santiago Bernabéu.
Das Hotel befindet sich nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Barajas und eine 10-minütige Fahrt vom Santiago-Bernabéu-Stadion von Real Madrid entfernt.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten lopen van het stadion van Real Madrid (Santiago Bernabéu) en op 700 meter van treinstation Chamartín, waar regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vertrekken (een treinrit van 10 minuten).
Das Hotel liegt 20 Gehminuten vom Stadion Santiago Bernabéu des Fußballclubs Real Madrid entfernt. Zum Bahnhof Chamartín gelangen Sie nach 700 m. Von dort erreichen Sie das Zentrum von Madrid in 10 Fahrminuten.

Het AC Hotel Cuzco by Marriott ligt aan de prestigieuze Paseo de la Castellana in Madrid, op 5 minuten lopen van het stadion van Real Madrid, het Santiago Bernabéu.
Das AC Hotel Cuzco by Marriott liegt am berühmten Paseo de la Castellana in Madrid, nur 5 Gehminuten von Real Madrids Stadion Santiago Bernabéu entfernt.