Traduction de «madrid lissabon en sevilla » (Néerlandais → Allemand) :

Het Barceló Cáceres V Centenario bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Cáceres, vanwaar er directe verbindingen zijn met Madrid, Lissabon en Sevilla.
Vom Barceló Cáceres V Centenario erreichen Sie nach 15 Gehminuten den Bahnhof Cáceres, der eine direkte Verbindung nach Madrid, Lissabon und Sevilla bietet.

Op 2 uur rijafstand vindt u Lissabon en Sevilla.
Nach Lissabon und Sevilla fahren Sie jeweils 2 Stunden.

Hotel 3K Madrid ligt op 500 meter van het Marques de Pombal en de Avenida da Liberdade in Lissabon.
Das Hotel 3K Madrid befindet sich 500 m vom Platz Marquês de Pombal und der Avenida da Liberdade in Lissabon entfernt.

Er zijn directe verbindingen met Badajoz, Sevilla, Lissabon en Madrid.
Von dort genießen Sie direkte Verbindungen nach Badajoz, Sevilla, Lissabon und Madrid.

Hotel Regina heeft een uitstekende locatie in het hart van Madrid, naast het beroemde Puerta del Sol en op 100 meter van metrostation Sevilla.
Das Hotel Regina verfügt über eine hervorragende Lage im Herzen von Madrid, gleich neben dem berühmten Platz Puerta del Sol und 100 m von der U-Bahn-Station Sevilla entfernt.

Hostal Atelier ligt in het centrum van Madrid, op 5 minuten lopen van de metrostations Puerta del Sol en Sevilla. Het biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Zentrum von Madrid, nur 5 Gehminuten von den U-Bahn-Stationen Puerta del Sol und Sevilla entfernt bietet das Hostal Atelier moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het treinstation Sevilla Santa Justa, met verbindingen naar Madrid en het zuiden van Spanje, ligt op 20 minuten loopafstand.
Hier erhalten Sie auch Informationen über Leihfahrräder. Über den 20 Gehminuten entfernten Bahnhof Sevilla Santa Justa gelangen Sie nach Madrid und Südspanien.

De hoofdweg N-433 tussen Sevilla en Lissabon bevindt zich op slechts 1 km afstand.
Die Hauptstraße N-433, die Sevilla mit Lissabon verbindet, ist nur 1 km entfernt.

Het ligt halverwege tussen Madrid en Sevilla, in het rustige dorp Guarromán.
Es begrüßt Sie auf halbem Weg zwischen Madrid und Sevilla im ruhigen Dorf Guarromán.

De snelweg A-66, dat Gijón met Sevilla verbindt, bevindt zich op ongeveer 50 minuten rijafstand en de snelweg A-5 naar Madrid en Mérida ligt op 30 km afstand.
Die Autobahn A66, die die Städte Gijón und Sevilla miteinander verbindet, verläuft in etwa 50 Autominuten Entfernung. Nach 30 km erreichen Sie die Autobahn A5 von Madrid nach Mérida.