Vertaling van "madalena bevindt " (Nederlands → Duits) :

São Roque do Pico is in 22 minuten rijden te bereiken en daar kunt u de boot nemen naar het eiland São Jorge, dat op 22 km afstand ligt. De haven van Madalena bevindt zich op 24 minuten rijden van de accommodatie en onderhoudt een verbinding met het eiland Faial.
São Roque do Pico mit Bootsverbindungen zur 22 km entfernten Insel S. Jorge erreichen Sie in 22 Minuten mit dem Auto. Madalena liegt eine 24-minütige Fahrt entfernt und bietet einen Hafen mit Verbindungen nach Faial.

Het hotel bevindt zich in Pinheiros, dicht bij de Rua Oscar Freire (een elegant winkelgebied), enkele minuten van de winkelcentra Iguatemi, Eldorado en Bourbon, en Vila Madalena, een buurt die bekend staat om het bruisende nachtleven.
Das Hotel liegt in Pinheiros, unweit der Rua Oscar Freire (einem eleganten Einkaufsviertel), wenige Minuten entfernt von den Einkaufszentren Iguatemi, Eldorado und Bourbon sowie Vila Madalena, einer Gegend, die für ihr lebendiges Nachtleben bekannt ist. Unweit der großen Krankenhäuser von São Paulo (Herzzentrum und Kliniken) und der Av. Paulista.

Het appartement Madalena Sol bevindt zich in Madalena do Mar, op 4 km van Ponta do Sol op het eiland Madeira.
Das Apartment Madalena Sol erwartet Sie in Madalena do Mar, 4 km von Ponta do Sol entfernt, auf der Insel Madeira.

Het treinstation Cais do Sodré biedt verbindingen naar Sintra en Cascais, en bevindt zich op slechts 1 km van de Madalena Hermitage.
Die Madalena Hermitage liegt nur 1 km entfernt vom Bahnhof Cais do Sodré, von dem Züge nach Sintra und Cascais fahren.

De internationale luchthaven van Madeira bevindt zich op 43 km afstand van het Madalena Sol, en het centrum van Funchal bereikt u met de auto in minder dan 30 minuten.
Der internationale Flughafen Madeira liegt nur 43 km vom Madalena Sol entfernt und ins Stadtzentrum von Funchal gelangen Sie nach weniger als 30 Fahrminuten.

AL-NovaVista bevindt zich op 2 km van de zee en op slechts 3 km van het centrum van Madalena, met vele lokale winkels, cafés en restaurants.
Die ruhige Pension liegt 2 km vom Meer und nur 3 km von Madalenas Zentrum entfernt, wo viele Geschäfte, Cafés und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het dorp Madalena.
Es liegt eine 10-minütige Fahrt vom Dorf Madalena entfernt.

Casa Dos Botes bevindt zich tussen Madalena en Lajes do Pico en op 30 km van de luchthaven van Pico.
Das zwischen Madalena und Lajes do Pico gelegene Casa Dos Botes ist 30 km vom Flughafen Pico entfernt.